Joumaa W H, Bouhlel A, Bigard X, Léoty C
Laboratoire de Physiologie Générale, CNRS UMR 6018, Faculté des Sciences et des Techniques, Université de Nantes, 2 rue de laHoussinière, Nantes, France.
Acta Physiol Scand. 2002 Dec;176(4):301-9. doi: 10.1046/j.1365-201X.2002.01035.x.
The effect of nandrolone decanoate pre-treatment (15 mg kg(-1) week(-1), for 6 weeks) was tested on the changes in mass and contractile properties of soleus muscle associated with 3 weeks of hindlimb suspension. Male rats were assigned to four groups (eight animals/group): control, nandrolone decanoate hindlimb-loaded, hindlimb-unweighted and nandrolone decanoate hindlimb-unweighted. Compared with age-matched control values, suspension induced a reduction in relative muscle mass and a shift in tension characteristics from slow-towards fast-twitch type. Nandrolone decanoate pre-treatment of suspended animals (nandrolone decanoate hindlimb-unweighted vs. nandrolone decanoate hindlimb-loaded) partially spared the relative soleus mass. Furthermore, (1) the relative twitch tension (nandrolone decanoate hindlimb-loaded: 5.4 +/- 0.7%; nandrolone decanoate hindlimb-unweighted: 5.1 +/- 0.5%), (2) the time to peak tension (nandrolone decanoate hindlimb-loaded: 152 +/- 9 ms; nandrolone decanoate hindlimb-unweighted: 167 +/- 15 ms), (3) the time constant of relaxation (nandrolone decanoate hindlimb-loaded: 274 +/- 12 ms; nandrolone decanoate hindlimb-unweighted: 245 +/- 20 ms), (4) the relative K+ contracture tension (nandrolone decanoate hindlimb-loaded: 81.7 +/- 3.8%; nandrolone decanoate hindlimb-unweighted: 86.9 +/- 4.2%) and (5) the relative caffeine contracture tension (0.5 mM) (nandrolone decanoate hindlimb-loaded: 5.2 +/- 0.8%; nandrolone decanoate hindlimb-unweighted: 5.9 +/- 1.1%) were not significantly modified. The present results demonstrate that exogenously provided nandrolone decanoate pre-treatment attenuates functional changes occurring in soleus muscle subject to unweighting.
癸酸诺龙预处理(15毫克/千克体重,每周一次,共6周)对与3周后肢悬吊相关的比目鱼肌质量和收缩特性变化的影响进行了测试。雄性大鼠被分为四组(每组8只动物):对照组、癸酸诺龙后肢负重组、后肢去负荷组和癸酸诺龙后肢去负荷组。与年龄匹配的对照值相比,悬吊导致相对肌肉质量减少,张力特性从慢肌向快肌类型转变。对悬吊动物进行癸酸诺龙预处理(癸酸诺龙后肢去负荷组与癸酸诺龙后肢负重组相比)部分保留了比目鱼肌的相对质量。此外,(1)相对抽搐张力(癸酸诺龙后肢负重组:5.4±0.7%;癸酸诺龙后肢去负荷组:5.1±0.5%),(2)达到峰值张力的时间(癸酸诺龙后肢负重组:152±9毫秒;癸酸诺龙后肢去负荷组:167±15毫秒),(3)松弛时间常数(癸酸诺龙后肢负重组:274±12毫秒;癸酸诺龙后肢去负荷组:245±20毫秒),(4)相对钾离子挛缩张力(癸酸诺龙后肢负重组:81.7±3.8%;癸酸诺龙后肢去负荷组:86.9±4.2%)和(5)相对咖啡因挛缩张力(0.5毫摩尔)(癸酸诺龙后肢负重组:5.2±0.8%;癸酸诺龙后肢去负荷组:5.9±1.1%)均未发生显著改变。目前的结果表明,外源性提供的癸酸诺龙预处理可减轻比目鱼肌失重时发生的功能变化。