Lindemann R
Blood. 1976 Jan;47(1):155-63.
Erythropoiesis-inhibiting factors (EIF) have been demonstrated in plasma from hypertransfused animals and from polycythemic individuals during periods of hyperoxia, but there is a decided discrepancy in the data published. In the present paper methodologic variations of a bioassay for demonstrating the erythropoiesis-inhibiting factor are discussed. In these studies no inhibitor of erythropoiesis could be demonstrated in plasma from hypoxia-induced polycythemic mice (HPM) on posthypoxic day 5. Injections of RBC or an equal amount of hemolyzed RBC were capable of suppressing the stimulatory effects of ESF, indicating that a red cell constituent may be responsible for the inhibitory effect observed. Transfusion-induced polycythemic mice (TPM) were therefore considered to be less suitable for demonstrating erythropoiesis inhibitors. Our results from testing several doses of a urinary EIF in normal mice, TPM and HPM, indicated that the HPM provided the most sensitive assay system. A similar effect was obtained with hypoxia-induced polycythemic rats. The most marked effect was seen in HPM when the EIF was injected shortly before administering the ESF, while the effect was less pronounced when the EIF was injected 24 hr before or after the ESF.
在高氧期间,已在多次输血动物和真性红细胞增多症患者的血浆中证实存在红细胞生成抑制因子(EIF),但已发表的数据存在明显差异。本文讨论了用于证明红细胞生成抑制因子的生物测定方法的变化。在这些研究中,在缺氧诱导的真性红细胞增多症小鼠(HPM)缺氧后第5天的血浆中未发现红细胞生成抑制剂。注射红细胞或等量的溶血红细胞能够抑制促红细胞生成素(ESF)的刺激作用,表明红细胞成分可能是观察到的抑制作用的原因。因此,输血诱导的真性红细胞增多症小鼠(TPM)被认为不太适合用于证明红细胞生成抑制剂。我们在正常小鼠、TPM和HPM中测试几种剂量的尿EIF的结果表明,HPM提供了最敏感的测定系统。在缺氧诱导的真性红细胞增多症大鼠中也获得了类似的效果。当在给予ESF前不久注射EIF时,在HPM中观察到最明显的效果,而当在ESF之前或之后24小时注射EIF时,效果则不太明显。