Kitthaweesin Kitthisak
Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, Khon Kaen 40002, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2002 Sep;85(9):1024-7.
A 6-month-old girl came to the hospital with swelling of the right lower eyelid, exophthalmos, chemosis and upward deviation of the eyeball--all of which had been present since birth. Iris, optic disc, and chorioretinal coloboma were also apparent. Magnetic resonance imaging revealed a small globe with a large cystic lesion in the orbit of the right eye. Pre- and post-operative photographs and magnetic resonance imaging indicated a safe, simple single orbital aspiration as an alternative treatment for mild microphthalmos with an orbital cyst.
一名6个月大的女孩因右下眼睑肿胀、眼球突出、结膜水肿和眼球向上偏斜前来医院就诊,这些症状自出生以来就一直存在。虹膜、视盘和脉络膜视网膜缺损也很明显。磁共振成像显示右眼眼眶内有一个小眼球,伴有一个大的囊性病变。术前和术后照片以及磁共振成像表明,对于伴有眼眶囊肿的轻度小眼症,安全、简单的单次眼眶抽吸是一种替代治疗方法。