Rywik Tomasz M, O'Connor Frances C, Gittings Neil S, Wright Jeanette G, Khan Akbar A, Fleg Jerome L
Gerontology Research Center, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Baltimore, Md, USA.
Circulation. 2002 Nov 26;106(22):2787-92. doi: 10.1161/01.cir.0000039329.47437.3b.
Whether exercise-induced ST-segment depression <1 mm is an independent predictor of future coronary events (CEs) in asymptomatic subjects is unknown.
We performed maximal treadmill exercise tests on 1083 volunteers from the Baltimore Longitudinal Study of Aging who were free from clinical coronary heart disease. Exercise ST-segment changes were stratified by Minnesota code criteria: 11:1 (n=213), flat or downsloping ST depression > or =1 mm; 11:2 (n=66), flat or downsloping ST depression > or =0.5 mm and <1 mm; 11:4 (n=124), ST-J depression > or =1 mm with slowly rising ST segments; and 11:5 (n=69), minor ST depression (<0.5 mm) before exercise that worsened to flat or downsloping ST depression > or =1 mm during or after exercise. Risk of CE was compared with subjects with normal exercise ECG (n=611). Over a mean follow-up of 7.9 years, 76 subjects developed CEs (angina pectoris, myocardial infarction, or coronary death). On univariate analysis, age (relative risk [RR]=1.07/year, P<0.0001), male sex (RR=1.98, P=0.009), plasma cholesterol (RR=1.02/mg per dL, P<0.0001), hypertension (RR=2.23, P=0.002), duration of exercise (RR=0.71/min, P=0.0001), and systolic blood pressure at peak effort (RR=1.02/mm Hg, P=0.002) were associated with CE. By Cox proportional hazards analysis, age (RR=1.06/year, P<0.0001), male sex (RR=2.76, P=0.0002), plasma cholesterol (RR=1.02 per 1 mg/dL, P<0.0001), duration of exercise (RR=0.87/min, P=0.004), and ST-segment changes coded as either 11:1 (RR=2.70, P=0.0005) or 11:5 (RR=2.73, P=0.04) were independent predictors of CE.
Both a classic ischemic ST-segment exercise response and intensification of minor preexercise ST-segment depression to levels > or =1 mm independently predicted future CE in this asymptomatic population. Neither slowly rising ST depression nor horizontal ST depression <1 mm was prognostic.
运动诱发的ST段压低<1mm是否为无症状受试者未来发生冠状动脉事件(CE)的独立预测因素尚不清楚。
我们对巴尔的摩纵向衰老研究中的1083名无临床冠心病的志愿者进行了最大运动平板试验。运动ST段改变根据明尼苏达编码标准进行分层:11:1(n=213),水平或下斜型ST段压低≥1mm;11:2(n=66),水平或下斜型ST段压低≥0.5mm且<1mm;11:4(n=124),ST段压低≥1mm且ST段上升缓慢;以及11:5(n=69),运动前轻度ST段压低(<0.5mm)在运动期间或运动后加重为水平或下斜型ST段压低≥1mm。将CE风险与运动心电图正常的受试者(n=611)进行比较。在平均7.9年的随访中,76名受试者发生了CE(心绞痛、心肌梗死或冠状动脉死亡)。单因素分析显示,年龄(相对风险[RR]=1.07/年,P<0.0001)、男性(RR=1.98,P=0.009)、血浆胆固醇(RR=1.02/每dL毫克,P<0.0001)、高血压(RR=2.23,P=0.002)、运动持续时间(RR=0.71/分钟,P=0.0001)以及运动高峰时的收缩压(RR=1.02/毫米汞柱,P=0.002)与CE相关。通过Cox比例风险分析,年龄(RR=1.06/年,P<0.0001)、男性(RR=2.76,P=0.0002)、血浆胆固醇(RR=1.02/每1mg/dL,P<0.000