Cai Hua, Li Zongming, Goette Andreas, Mera Fernando, Honeycutt Clegg, Feterik Kristian, Wilcox Josiah N, Dudley Samuel C, Harrison David G, Langberg Jonathan J
Division of Cardiology, Emory University School of Medicine, Atlanta, Ga, USA.
Circulation. 2002 Nov 26;106(22):2854-8. doi: 10.1161/01.cir.0000039327.11661.16.
In the arterial endothelium, laminar flow and cyclical stretch induce expression of NO synthase (NOS). We hypothesized that atrial fibrillation (AF) causes a downregulation of atrial endocardial NOS expression and NO* production. Because NO* has antithrombotic properties, this may contribute to thromboembolism in AF.
In pigs, AF was produced with rapid atrial pacing at 600 bpm for 1 week, whereas controls had atrial pacing at 100 bpm. All animals production from freshly isolated tissue was measured by a NO*-specific microelectrode. Left atrial basal and stimulated NO* production was decreased in AF by 73% and 71% (P<0.01). Endocardial NOS expression, determined by Western analysis, was also significantly decreased by 46%. Expression of the prothombotic protein plasminogen activator inhibitor 1 (PAI-1) is known to be regulated by NO* and was increased in the left atrium by 1.8-fold in AF (P<0.05). NO* concentration was decreased in the left atrial appendage, although NOS expression was not affected. Neither NOS concentration, NO* levels, nor PAI-1 expression were altered in the aortas or right atria of animals with AF.
AF is associated with a marked decrease in endocardial NOS expression and NO* bioavailability and an increase in PAI-1 expression in the left atrium. These data suggest that organized atrial contraction is needed to maintain normal endocardial expression of NOS. It is likely that loss of this antithrombotic enzyme contributes to the thromboembolic phenomena commonly observed in AF.
在动脉内皮中,层流和周期性拉伸可诱导一氧化氮合酶(NOS)的表达。我们推测心房颤动(AF)会导致心房内膜NOS表达下调以及NO生成减少。由于NO具有抗血栓形成特性,这可能导致AF中的血栓栓塞。
在猪中,通过以600次/分钟的速度快速心房起搏1周来诱发AF,而对照组以100次/分钟的速度进行心房起搏。通过NO特异性微电极测量所有动物新鲜分离组织中的生成量。AF组左心房基础和刺激后的NO生成量分别降低了73%和71%(P<0.01)。通过蛋白质免疫印迹分析测定的内膜NOS表达也显著降低了46%。已知促血栓形成蛋白纤溶酶原激活物抑制剂1(PAI-1)的表达受NO调节,在AF组左心房中PAI-1表达增加了1.8倍(P<0.05)。左心耳中的NO浓度降低,尽管NOS表达未受影响。AF动物的主动脉或右心房中的NOS浓度、NO*水平或PAI-1表达均未改变。
AF与内膜NOS表达和NO*生物利用度显著降低以及左心房中PAI-1表达增加有关。这些数据表明需要有组织的心房收缩来维持内膜NOS的正常表达。这种抗血栓形成酶的缺失可能导致AF中常见的血栓栓塞现象。