Cosson J, Huitorel P, Gagnon C
Laboratoire de Biologie du Developpement, UMR 7009 CNRS, Villefranche-sur-Mer Cedex, France.
Cell Motil Cytoskeleton. 2003 Jan;54(1):56-63. doi: 10.1002/cm.10085.
In most detailed studies, sea urchin sperm movement has been analyzed mainly from observations of spermatozoa swimming at the interface between two media: water/air or water/glass. When spermatozoa are placed on a microscope slide, they rapidly appear to swim near those interfaces. The aim of this article is to determine how they become confined to the vicinity of surfaces. High-speed observations of moving spermatozoa reveal blurred portions in the flagellum images that propagate from base to tip, suggesting that flagellar waves contain an out-of-plane component. The model we have developed depicts how this tri-dimensional component tends to keep spermatozoa close to interfaces and, as a consequence, increases the time of contact between the egg surface and spermatozoa.
在大多数详细研究中,海胆精子运动主要是通过观察精子在两种介质界面游动来分析的:水/空气界面或水/玻璃界面。当精子置于显微镜载玻片上时,它们很快就会在这些界面附近游动。本文的目的是确定它们是如何被限制在表面附近的。对游动精子的高速观察揭示了鞭毛图像中从基部向顶端传播的模糊部分,这表明鞭毛波包含一个平面外成分。我们开发的模型描述了这种三维成分如何倾向于使精子靠近界面,从而增加了卵表面与精子之间的接触时间。