Schmid Ernst
GSF-National Research Center for Environment and Health, Institute of Radiobiology, Neuherberg, Germany.
Radiat Res. 2002 Dec;158(6):778-81. doi: 10.1667/0033-7587(2002)158[0778:itreef]2.0.co;2.
recently reported, on the basis of observations of neoplastic transformation in human hybrid CGL1 cells, a low-dose relative biological effectiveness (RBE(M)) of 4.3 for mammography X rays (29 kV) relative to 200 kV X rays. With reference to data in the literature, they inferred a factor of about 8 relative to 60Co gamma rays and concluded that this result is relevant to risk estimation. However, the conclusions do not appear to be valid. The data from the transformation study exhibit uncertainties in the statistical analysis that preclude any generalization of the inferred RBE(M). The data selected or inferred from the literature are likewise insufficient to support the stated RBEs. Our own uniform data set for the yields of dicentrics was obtained for widely varying photon energies with blood samples from the same donor, and it avoids interindividual variations in sensitivity as well as the differences in methodology that are associated with interlaboratory comparisons. Our data provide RBE(M) values for 29 kV X rays of 1.64 +/- 0.27 relative to 220 kV X rays and 4.75 +/- 1.67 and 6.12 +/- 2.51 relative to 60Co gamma rays.
最近有报道称,基于对人类杂交CGL1细胞肿瘤转化的观察,乳腺钼靶X射线(29 kV)相对于200 kV X射线的低剂量相对生物效应(RBE(M))为4.3。参照文献中的数据,他们推断相对于60Coγ射线约为8,并得出该结果与风险估计相关的结论。然而,这些结论似乎并不成立。转化研究的数据在统计分析中存在不确定性,这使得无法对推断的RBE(M)进行任何推广。从文献中选取或推断的数据同样不足以支持所述的RBE值。我们自己关于双着丝粒产率的统一数据集是使用来自同一供体的血样在广泛不同的光子能量下获得的,它避免了个体敏感性差异以及与实验室间比较相关的方法学差异。我们的数据给出了29 kV X射线相对于220 kV X射线的RBE(M)值为1.64±0.27,相对于60Coγ射线的RBE(M)值为4.75±1.67和6.12±2.51。