Jones Ronald N, Rhomberg Paul R, Varnam David J, Mathai Dilip
JMI Laboratories/The JONES Group, 345 Beaver Kreek Centre, Suite A, North Liberty, IA 52317, USA.
Int J Antimicrob Agents. 2002 Dec;20(6):426-31. doi: 10.1016/s0924-8579(02)00210-8.
The evolution in India of multi-drug resistant pathogens possessing extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) threatens to compromise the clinical utility of third-generation cephalosporins and monobactams. Using selected resistant strains from a recent Indian 10 centre surveillance study that measured the prevailing incidence of resistance to beta-lactam antibiotics, the potential clinical utility of meropenem was assessed against nine other antimicrobial agents. A total of 212 Gram-negative bacilli were tested, of which 125 were confirmed by reference methods to be ESBL-producers. Meropenem was the most active of the test antimicrobials against these strains and the rank order of susceptibility was meropenem (99.1% susceptible) > piperacillin/tazobactam (76.9%) > ciprofloxacin (42.5%) > aminoglycosides (34.4-39.6%) = other beta-lactams (30.0-39.6%). Of the tested strains only two (Acinetobacter spp. and Pseudomonas putida) showed an intermediate susceptibility (8 mg/l) to meropenem. Of the 57 tested strains of Salmonella spp., three had an ESBL phenotype, confirmed two of the strains. This study confirms the high levels of resistance to beta-lactams agents in India reported elsewhere and also demonstrates, for Escherichia coli and Klebsiella spp., high levels of co-resistance between the tested beta-lactam agents and ciprofloxacin and the aminoglycosides, gentamicin and tobramycin. However, carbapenems such as meropenem, remain a therapeutic option.
在印度,携带超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)的多重耐药病原体的演变,可能会危及第三代头孢菌素和单环β-内酰胺类抗生素的临床效用。利用近期一项印度10个中心的监测研究中挑选出的耐药菌株(该研究测量了对β-内酰胺类抗生素的普遍耐药发生率),评估了美罗培南相对于其他9种抗菌药物的潜在临床效用。总共检测了212株革兰氏阴性杆菌,其中125株经参考方法确认为ESBLs产生菌。美罗培南是受试抗菌药物中对这些菌株活性最强的,敏感性排序为美罗培南(99.1%敏感)>哌拉西林/他唑巴坦(76.9%)>环丙沙星(42.5%)>氨基糖苷类(34.4 - 39.6%)=其他β-内酰胺类(30.0 - 39.6%)。在受试菌株中,只有两株(不动杆菌属和恶臭假单胞菌)对美罗培南表现出中介敏感性(8mg/l)。在57株受试沙门氏菌菌株中,有3株具有ESBL表型,其中2株得到确认。这项研究证实了印度其他地方报道的对β-内酰胺类药物的高耐药水平,同时也表明,对于大肠杆菌和克雷伯菌属,受试β-内酰胺类药物与环丙沙星以及氨基糖苷类药物庆大霉素和妥布霉素之间存在高水平的共同耐药性。然而,像美罗培南这样的碳青霉烯类药物仍是一种治疗选择。