Yuen A P W, Kwan K Y W, Chan E, Kung A W C, Lam K S L
Division of Otorhinolaryngology, Department of Surgery, Queen Mary Hospital, 102 Pokfulam Road, Hong Kong.
Hong Kong Med J. 2002 Dec;8(6):406-10.
To evaluate the efficacy of endoscopic transnasal orbital decompression alone for thyrotoxic orbitopathy.
Retrospective review of consecutive procedures.
Tertiary referral otorhinolaryngology centre.
Twenty-three eyes of 14 patients.
Endoscopic transnasal orbital decompression.
Proptosis reduction, intra-ocular pressure reduction, exposure keratitis reduction, visual acuity improvement, and complication rate.
There were no surgical complications for the 23 orbital decompressions. Proptosis reduction was achieved in 22 (96%) eyes. The mean proptosis reduction was 4.6 mm (median, 5.0 mm; range, 1.0-8.0 mm). The postoperative intra-ocular pressure decreased after surgical decompression in 20 (87%) eyes with a mean reduction of 11 mm Hg (median, 6 mm Hg; range, 1-35 mm Hg). Of the 15 eyes with incomplete closure of the eyelid before the operation, 11 (73%) had complete eyelid closure after surgical decompression. Of the other four eyes that had incomplete closure, the gaps were reduced. The visual acuity was improved for 16 (70%) eyes with a median improvement of 3 Snellen lines (range, 1-8 lines).
Endoscopic transnasal medio-inferior orbital wall decompression is a safe and adequate treatment for thyrotoxic orbitopathy with proptosis, exposure keratitis, and visual loss.
评估单纯经鼻内镜眼眶减压术治疗甲状腺毒症性眼眶病的疗效。
对连续手术病例进行回顾性分析。
三级转诊耳鼻喉科中心。
14例患者的23只眼。
经鼻内镜眼眶减压术。
眼球突出度降低、眼压降低、暴露性角膜炎减轻、视力提高及并发症发生率。
23例眼眶减压手术均无手术并发症。22只眼(96%)实现了眼球突出度降低。平均眼球突出度降低4.6mm(中位数为5.0mm;范围为1.0 - 8.0mm)。20只眼(87%)手术减压后眼压降低,平均降低11mmHg(中位数为6mmHg;范围为1 - 35mmHg)。术前眼睑闭合不全的15只眼中,11只眼(73%)手术减压后眼睑完全闭合。另外4只眼睑闭合不全的眼,睑裂变小。16只眼(70%)视力提高,中位数提高3行斯内伦视力表视标(范围为1 - 8行)。
经鼻内镜眶下壁内侧减压术是治疗伴有眼球突出、暴露性角膜炎和视力丧失的甲状腺毒症性眼眶病的一种安全有效的治疗方法。