del Giorgio Paul A, Duarte Carlos M
Départment des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, CP 8888, succ Centre Ville, Montréal, Québec H3C 3P8, Canada.
Nature. 2002 Nov 28;420(6914):379-84. doi: 10.1038/nature01165.
A key question when trying to understand the global carbon cycle is whether the oceans are net sources or sinks of carbon. This will depend on the production of organic matter relative to the decomposition due to biological respiration. Estimates of respiration are available for the top layers, the mesopelagic layer, and the abyssal waters and sediments of various ocean regions. Although the total open ocean respiration is uncertain, it is probably substantially greater than most current estimates of particulate organic matter production. Nevertheless, whether the biota act as a net source or sink of carbon remains an open question.
在试图理解全球碳循环时,一个关键问题是海洋是碳的净源还是汇。这将取决于相对于生物呼吸导致的分解而言的有机物产量。对于不同海洋区域的表层、中层水层以及深海海水和沉积物,都有呼吸作用的估算数据。尽管公海总呼吸量尚不确定,但它可能大大超过目前对颗粒有机物产量的大多数估算值。然而,生物群是作为碳的净源还是汇仍然是一个悬而未决的问题。