Suppr超能文献

[自身抗体:充血性心力衰竭患者阵发性心房颤动的新上游靶点]

[Autoantibodies: new upstream targets of paroxysmal atrial fibrillation in patients with congestive heart failure].

作者信息

Baba Akiyasu, Yoshikawa Tsutomu, Chino Masao, Murayama Akira, Mitani Kazuhiko, Nakagawa Susumu, Fujii Isao, Shimada Megumi, Koyama Takashi, Akaishi Makoto, Mitamura Hideo, Ogawa Satoshi

机构信息

Department of Internal Medicine, Kitasato Institute Hospital, Shirokane 5-9-1, Minatoku, Tokyo 108-8642.

出版信息

J Cardiol. 2002 Nov;40(5):217-23.

Abstract

OBJECTIVES

The clinical implications of autoantibodies (Abs) were investigated as upstream indicators of paroxysmal atrial fibrillation in patients with congestive heart failure.

METHODS

Circulating Abs against myosin (M-Abs) detected by immunofluorescence, Abs against beta 1-adrenergic receptors (Beta 1-Abs) detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and Abs against NA-K-ATPase (NKA-Abs) detected by ELISA were screened in 95 congestive heart failure patients with < or = 45% left ventricular ejection fraction (coronary artery disease, n = 48; dilated cardiomyopathy, n = 47) and 48 age-matched control patients with hypertension. No patient received antiarrhythmic therapy. All patients were enrolled with angiotensin converting enzyme inhibitors in the chronic stable state. Relationship of the presence of paroxysmal atrial fibrillation to other clinical variables were assessed by 48-hour Holter monitoring.

RESULTS

No control patient had Abs. However, M-Abs, Beta 1-Abs, and NKA-Abs were detected in 22%, 26% and 16% of patients with congestive heart failure (coronary artery disease; 8%, 10%, and 4%, dilated cardiomyopathy; 36%, 43%, and 28%, respectively). Paroxysmal atrial fibrillation was more frequent in patients with dilated cardiomyopathy than in those with coronary artery disease (47% vs 15%, p < 0.01). Multivariate analysis suggested that NKA-Abs was an independent risk factor for the occurrence of paroxysmal atrial fibrillation (p < 0.01), although there were no differences in other clinical factors: age, sex, New York Heart Association functional class, concomitant medication, left ventricular ejection fraction, left atrial diameter, severity of mitral regurgitation, serum potassium, plasma norepinephrine, and atrial natriuretic peptide concentration.

CONCLUSIONS

Autoantibodies against sarcolemmal Na-K-ATPase were closely related to the occurrence of paroxysmal atrial fibrillation in patients with congestive heart failure, so an autoimmune process may be an upstream factor in atrial fibrillation.

摘要

目的

研究自身抗体(Abs)作为充血性心力衰竭患者阵发性心房颤动上游指标的临床意义。

方法

对95例左心室射血分数≤45%的充血性心力衰竭患者(冠心病48例;扩张型心肌病47例)和48例年龄匹配的高血压对照患者,采用免疫荧光法检测抗肌球蛋白自身抗体(M-Abs)、酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测抗β1-肾上腺素能受体自身抗体(β1-Abs)、ELISA法检测抗钠钾ATP酶自身抗体(NKA-Abs)。所有患者均未接受抗心律失常治疗。所有患者均在慢性稳定状态下服用血管紧张素转换酶抑制剂。通过48小时动态心电图监测评估阵发性心房颤动的存在与其他临床变量的关系。

结果

对照患者均未检测到自身抗体。然而,在充血性心力衰竭患者中,M-Abs、β1-Abs和NKA-Abs的检测阳性率分别为22%、26%和16%(冠心病患者中分别为8%、10%和4%;扩张型心肌病患者中分别为36%、43%和28%)。扩张型心肌病患者阵发性心房颤动的发生率高于冠心病患者(47%对15%,p<0.01)。多因素分析表明,NKA-Abs是阵发性心房颤动发生的独立危险因素(p<0.01),尽管在其他临床因素如年龄、性别、纽约心脏协会心功能分级、合并用药、左心室射血分数、左心房内径、二尖瓣反流严重程度、血钾、血浆去甲肾上腺素和心房利钠肽浓度方面无差异。

结论

抗肌膜钠钾ATP酶自身抗体与充血性心力衰竭患者阵发性心房颤动的发生密切相关,因此自身免疫过程可能是心房颤动的上游因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验