Thornton C, Heyderman R S, Thorniley M, Curtis N, Mielke J, Pasvol G, Newton D E F
Imperial College School of Technology and Medicine, Northwick Park Hospital, Division of Anaesthesia, Surgery and Intensive Care, Harrow, UK.
Eur J Anaesthesiol. 2002 Oct;19(10):717-26. doi: 10.1017/s0265021502001175.
Parallels exist between the coma associated with cerebral malaria and general anaesthesia. They both produce reversible loss of consciousness. In the case of cerebral malaria and in the absence of other complications, patients recover without sequelae. General anaesthetics are so designed that patients recover from their anaesthetics very quickly and show no 'after effects'. This study compares brain function in these two clinical conditions by examining auditory- (AEPs) and median nerve somatosensory-evoked potentials (SEPs). The AEPs studied (waves Pa and Nb) are thought to arise from the primary auditory cortex and the median nerve SEPs (waves P15, N20, P25, N35, P45) from the pons, thalamus and primary somatosensory cortices.
Six comatosed patients with malaria (three males, three females) aged between 19 and 38 yr were studied in Zimbabwe. Their Glasgow Coma Scores on admission were 4, 3, 6, 7, 7 and 11. Their AEPs and median nerve SEPs were recorded daily over 4 days. The data were compared with those previously collected in the UK on patients and volunteers anaesthetized with desflurane, isoflurane, sevoflurane and propofol.
In general, patients with cerebral malaria showed AEPs and SEPs similar to those of light to moderate anaesthesia i.e. 0.5-1.25 measure of anaesthetic potency (MAC), where 1 MAC is the minimum alveolar concentration necessary to prevent movement to surgical incision in 50% of patients. The appearance of the AEPs and SEPs bore no relationship to the degree of coma. The auditory brainstem-evoked response was retained in all degrees of coma, as would be expected. Otherwise, it would not be possible to interpret the waveform. In most instances, the early cortical complex Pa/Nb/Pb of the AER was present. When comatose patients emerged from malarial coma or were stimulated by talking loudly to them, they showed changes in the Pa/Nb/Pb complex similar to those seen on awakening from anaesthesia. The somatosensory-evoked response showed clear P15, N20 and P25 peaks at the expected latencies, and in some instances the waveforms of cerebral malaria and lightly anaesthetized volunteers were very similar.
The sensory-evoked responses of the cerebral malaria patients recorded in this study were not markedly different from those seen in light-to-moderately anaesthetized patients and volunteers. The profound depression of the AEPs and SEPs associated with deeper levels of anaesthesia were not seen, with the exception of one patient several hours before death.
脑型疟疾所致昏迷与全身麻醉之间存在相似之处。二者都会导致可逆性意识丧失。就脑型疟疾而言,若不存在其他并发症,患者恢复后不会留有后遗症。全身麻醉药的设计目的是使患者能非常迅速地从麻醉状态恢复,且不出现“后遗症”。本研究通过检测听觉诱发电位(AEPs)和正中神经体感诱发电位(SEPs)来比较这两种临床状态下的脑功能。所研究的AEPs(Pa波和Nb波)被认为起源于初级听觉皮层,而正中神经SEPs(P15波、N20波、P25波、N35波、P45波)起源于脑桥、丘脑和初级体感皮层。
在津巴布韦对6例年龄在19至38岁之间的昏迷疟疾患者(3例男性,3例女性)进行了研究。他们入院时的格拉斯哥昏迷评分分别为4、3、6、7、7和11。在4天时间里每天记录他们的AEPs和正中神经SEPs。将这些数据与之前在英国收集的使用地氟烷、异氟烷、七氟烷和丙泊酚麻醉的患者及志愿者的数据进行比较。
总体而言,脑型疟疾患者的AEPs和SEPs与轻至中度麻醉患者的相似,即麻醉效能(MAC)为0.5 - 1.25,其中1 MAC是使50%的患者在手术切口时不发生体动所需的最低肺泡浓度。AEPs和SEPs的表现与昏迷程度无关。正如预期的那样,所有昏迷程度的患者听觉脑干诱发电位均得以保留。否则,就无法解读波形。在大多数情况下,AER的早期皮层复合波Pa/Nb/Pb存在。当昏迷的疟疾患者从昏迷中苏醒或通过大声与他们交谈进行刺激时,他们的Pa/Nb/Pb复合波会出现类似于从麻醉中苏醒时所见的变化。体感诱发电位在预期潜伏期出现了清晰的P15、N20和P25波峰,在某些情况下,脑型疟疾患者和轻度麻醉志愿者的波形非常相似。
本研究中记录的脑型疟疾患者的感觉诱发电位与轻至中度麻醉患者及志愿者的感觉诱发电位并无显著差异。除了一名患者在死亡前数小时外,未观察到与更深麻醉水平相关的AEPs和SEPs的深度抑制。