Eadie M J
Department of Medicine, University of Queensland.
J Clin Neurosci. 2003 Jan;10(1):14-29. doi: 10.1016/s0967-5868(02)00165-0.
Thomas Willis (1621-1675), author of the classical work Cerebri Anatome (1664), was arguably the father of the modern era of neurology. As compared with his neuroanatomy, relatively little attention has been paid to Willis' clinical neurology, as described in his Pathologiae Cerebri (1667) and De Anima Brutorum (1672), where he gave a structured account of disease of the nervous system as it was known in his day. His account was largely derived from personal observations and not from traditional authorities and was based around his concept of the animal spirits, a fictitious entity in many ways analogous to the present day idea of the nerve impulse. This concept allowed him to develop a pathology of the animal spirits which embraced the whole content of the clinical neurology and psychiatry of his times. The anatomical and physiological background to Willis' concepts of animal spirit dysfunction, and those disorders he regarded as due to disturbed function of intrinsically normal animal spirits (mainly headache, disorders of consciousness, apoplexy and palsy) are dealt with in the present paper. The disorders he attributed to inherently abnormal animal spirits are considered in a second part of the paper.
托马斯·威利斯(1621 - 1675),经典著作《脑的解剖学》(1664年)的作者,可以说是现代神经学时代的奠基人。与他的神经解剖学相比,他在《脑病理学》(1667年)和《兽类灵魂论》(1672年)中所描述的临床神经学受到的关注相对较少,在这些著作中,他对当时已知的神经系统疾病进行了系统的阐述。他的阐述主要基于个人观察,而非传统权威观点,并且围绕着他的动物精气概念展开,动物精气在很多方面是一个虚构的实体,类似于当今的神经冲动概念。这个概念使他能够发展出一种动物精气病理学,涵盖了他那个时代临床神经学和精神病学的全部内容。本文探讨了威利斯动物精气功能障碍概念的解剖学和生理学背景,以及他认为是由于内在正常的动物精气功能紊乱所致的那些疾病(主要是头痛、意识障碍、中风和麻痹)。本文的第二部分将探讨他归因于本质上异常的动物精气的疾病。