Clasbrummel B, Schmitz J, Bolz A, Muhr G
BG-Kliniken Bergmannsheil, Universitätsklinik, Forschungsgruppe Telemedizin, Bochum, Deutschland.
Biomed Tech (Berl). 2002;47 Suppl 1 Pt 2:966-7. doi: 10.1515/bmte.2002.47.s1b.966.
The idea of Televisite is to equip the patients with a camera and a communication panel at the time of their discharge from the hospital. In that way patients and physicians are able to continue the treatment and the rehabilitation program. An easy to handle interface helps the patient to answer simple questions or to send voice recordings, pictures or videos via a service centre to the doctor in attendance. This concept has the great advantage that the patients has to visit the physician in the office or in the hospital only when absolute required. Routine checks can be done by telecommunication. Thus the efficiency of the system may significantly contribute to lower costs in the health care system.
远程探视的理念是在患者出院时为其配备摄像头和通信面板。通过这种方式,患者和医生能够继续进行治疗和康复计划。易于操作的界面帮助患者回答简单问题,或通过服务中心向值班医生发送语音记录、图片或视频。这个概念有很大的优势,即只有在绝对必要时患者才需要到医生办公室或医院就诊。常规检查可以通过电信完成。因此,该系统的效率可能会显著有助于降低医疗保健系统的成本。