Collins Sharp Beth A, Taylor Diana L, Thomas Karen Kelly, Killeen Mary B, Dawood M Yusoff
Medical University of South Carolina, Department of OB/GYN, Charleston 29425, USA.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2002 Nov-Dec;31(6):637-49. doi: 10.1177/088421702129005272.
To review and organize the science related to cyclic perimenstrual pain and discomfort for the fifth research-based practice project of the Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses.
Computerized searches in CINAHL, MEDLINE, and the Cochrane Library, as well as hand searches of cited references. Keywords included cyclic pelvic pain, comfort, pain guidelines, and dysmenorrhea.
All relevant articles prior to 1999 were considered. Thirty-three research-based articles (1992-1999) were reviewed for relevance by the science team as part of the fifth research-based practice project of the Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses.
The literature review and synthesis resulted in a cogent description of cyclic perimenstrual pain and discomfort and the development of three nursing diagnoses: perimenstrual cyclic pelvic pain, perimenstrual discomfort, and perimenstrual negative affect. Cyclic pelvic pain is a new concept, developed by the science team during the project. Perimenstrual cyclic pelvic pain is an acute, subjective experience defined by pelvic pain that presents in a repeating time frame associated with the menstrual cycle. It is usually clustered with other discomforts and appreciably affects a woman's quality of life. Because the science about interventions is complex and extensive, data synthesis led to organization of the interventions within seven categories.
Translation of research into practice is essential. Cyclic perimenstrual pain and discomfort is an important clinical issue, yet the science had not previously been comprehensively reviewed with the mission to translate it for nursing practice. Translation of this complex literature was accomplished though an innovative clinical practice guideline and subsequently evaluated in nursing practice through the research-based practice project.
为妇女健康、产科和新生儿护士协会的第五个循证实践项目,回顾并整理与周期性经前疼痛和不适相关的科学知识。
对CINAHL、MEDLINE和Cochrane图书馆进行计算机检索,并手工检索引用文献。关键词包括周期性盆腔疼痛、舒适度、疼痛指南和痛经。
纳入1999年之前所有相关文章。作为妇女健康、产科和新生儿护士协会第五个循证实践项目的一部分,科学团队对33篇基于研究的文章(1992 - 1999年)进行了相关性审查。
文献回顾与综合形成了对周期性经前疼痛和不适的有说服力的描述,并制定了三个护理诊断:经前周期性盆腔疼痛、经前不适和经前负面情绪。周期性盆腔疼痛是科学团队在该项目中提出的一个新概念。经前周期性盆腔疼痛是一种急性主观体验,由盆腔疼痛定义,其出现在与月经周期相关的重复时间段内。它通常与其他不适同时出现,并明显影响女性的生活质量。由于关于干预措施的科学知识复杂且广泛,资料综合导致将干预措施分为七类进行组织。
将研究成果转化为实践至关重要。周期性经前疼痛和不适是一个重要的临床问题,但此前尚未以转化为护理实践为使命进行全面审查。通过创新的临床实践指南完成了对这一复杂文献的转化,随后通过循证实践项目在护理实践中进行了评估。