Suppr超能文献

在慢性肾病中,对于肾脏保护而言,起关键作用的是药物还是血压水平?

Is it the agent or the blood pressure level that matters for renal protection in chronic nephropathies?

作者信息

Locatelli Francesco, Del Vecchio Lucia, D'Amico Marco, Andrulli Simeone

机构信息

Department of Nephrology and Dialysis, Ospedale A. Manzoni, Lecco, Italy.

出版信息

J Am Soc Nephrol. 2002 Nov;13 Suppl 3:S196-201. doi: 10.1097/01.asn.0000032521.12410.29.

Abstract

Some antihypertensive agents may be capable of reducing chronic renal insufficiency (CRI) progression because they halt some of the pathogenic mechanisms involved in renal damage. Although this effect seems to be partially independent of BP reduction, it is still unclear whether these drugs are really superior to other antihypertensive agents when the BP values recommended by the present guidelines are actually achieved. This is particularly true when considering that, in published trials, target and achieved BP values were constantly higher than those nowadays recommended. Furthermore, in the majority of these studies, patients treated with ACE-inhibitors (ACE-I) or Angiotensin II receptor antagonists (ATIIRA) achieved lower BP values than those in control groups and BP values during 24 h were not recorded. Anyway, taking into account the role of baseline and follow-up BP values, the treatment effect remained significant in almost all of the multivariate models. These findings suggest that the renoprotective effect of these agents (ACE-I, ATIIRA) is partially independent of better BP control. However, caution should be paid in attributing true biologic renoprotective properties to drugs just on the basis of statistical adjustments of BP values, although robustly performed, without being aware of what those BP values actually reflect.

摘要

一些抗高血压药物可能能够减缓慢性肾功能不全(CRI)的进展,因为它们能阻断一些参与肾损伤的致病机制。尽管这种作用似乎部分独立于血压降低,但当实际达到当前指南推荐的血压值时,这些药物是否真的优于其他抗高血压药物仍不清楚。考虑到在已发表的试验中,目标血压值和实际达到的血压值一直高于目前推荐的值,情况尤其如此。此外,在这些研究中的大多数,接受血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-I)或血管紧张素II受体拮抗剂(ATIIRA)治疗的患者比对照组达到的血压值更低,并且未记录24小时内的血压值。无论如何,考虑到基线血压值和随访血压值的作用,在几乎所有多变量模型中治疗效果仍然显著。这些发现表明,这些药物(ACE-I、ATIIRA)的肾脏保护作用部分独立于更好的血压控制。然而,尽管进行了强有力的血压值统计调整,但在不了解这些血压值实际反映的情况时,仅基于此就将真正的生物学肾脏保护特性归因于药物时应谨慎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验