Wiwanitkit Viroj, Suwansaksri Jamsai, Chaiyakhun Yunyong
Department of Laboratory Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok 10330 Thailand.
MedGenMed. 2002 Jul 9;4(3):6.
There is a high prevalence of Fasciolopsis buski in Sawasdee Village in the Nam Som District, Udonthani Province in northeastern Thailand, an endemic area of liver fluke infection. From stool examination of 183 villagers participating in the study, the authors detected a fluke parasitic infection rate of 14.8% (27 cases). Of interest, the authors found a similar high prevalence of both Opisthorchis viverrini (16 cases, 8.7%) and F buski (13 cases, 7.1%). This region is the endemic area of liver fluke, not of F buski. The surrounding environment is the hill area of Nayoong Namsom mountain, which is not a suitable area for F buski larvae. However, the village has been inhabited by a number of immigrants from various regions of Thailand over the past few years. The F buski can be carried by these people, possibly explaining the migration of the fluke parasite to this setting. The nonendemic parasite infection was also detected at high prevalence in the community. Wide spectrum control for various parasitic infections in villages like Sawasdee is necessary.
泰国东北部乌隆他尼府南颂县萨瓦迪村是肝吸虫感染的流行地区,姜片吸虫的感染率很高。通过对参与研究的183名村民进行粪便检查,作者检测到吸虫寄生虫感染率为14.8%(27例)。有趣的是,作者发现猫后睾吸虫(16例,8.7%)和姜片吸虫(13例,7.1%)的感染率同样很高。该地区是肝吸虫的流行地区,而非姜片吸虫的流行地区。其周边环境是纳永南颂山的山区,并非适合姜片吸虫幼虫生存的区域。然而,在过去几年里,有许多来自泰国不同地区的移民居住在这个村庄。这些人可能携带姜片吸虫,这或许可以解释这种吸虫寄生虫为何会迁移到这个地方。在该社区还检测到非本地寄生虫的高感染率。对像萨瓦迪这样的村庄中的各种寄生虫感染进行广谱控制是必要的。