Sinskey Robert M, Eshete Almaz
Sinskey Eye Institute, Santa Monica, California, USA.
Binocul Vis Strabismus Q. 2002;17(4):297-302.
To evaluate the visual and restoration of normal appearance results of maximal excision of the horizontal rectus muscles in nystagmus patients.
Menelik II Hospital, Addis Ababa, Ethiopia and the Sinskey Eye Institute, Santa Monica, California.
The medial and lateral rectus muscles were extirpated as far back as possible with an enucleation snare in four patients with horizontal nystagmus. A complete eye examination was performed pre- and postoperatively. Using a camcorder, ocular movements were recorded before surgery, and at postop; days 1 and 40, and months 1, 3 and 10.
All four patients had a marked reduction in both abnormal and normal horizontal eye movement, and improvement in objective visual acuity. Postoperative residual intermittent fine horizontal movement was recorded in the left eye in a 6 year old and in both eyes of a 41 year old patient. A residual rotary component was recorded in a 15 year-old patient. The 6 and 9 year-old patients each developed a moderate exotropia. The 15 and 41 year-old patients maintained binocular fusion with some residual ability to converge. Vision increased subjectively in all cases.
Subtotal myectomy of the horizontal muscles in horizontal nystagmus with no null point was very effective in improving and/or eliminating horizontal eye movement. Restoration of normal or near normal appearance and improvement in visual acuity occurred in all cases. None of the patients complained of their loss of horizontal gaze and eye movement. More complete myectomy of the muscles should produce total elimination of both normal and abnormal horizontal eye movement including nystagmus.
评估眼球震颤患者水平直肌最大切除术后的视觉效果及外观恢复情况。
埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴的梅内利克二世医院以及美国加利福尼亚州圣莫尼卡的辛斯基眼科研究所。
对4例水平性眼球震颤患者,尽可能向后用眼球摘除圈套器切除内直肌和外直肌。术前和术后均进行全面的眼部检查。使用摄像机在手术前、术后第1天和第40天、术后1个月、3个月和10个月记录眼球运动。
所有4例患者的异常和正常水平眼球运动均明显减少,客观视力有所改善。1例6岁患者的左眼以及1例41岁患者的双眼术后记录到残留的间歇性微小水平运动。1例15岁患者记录到残留的旋转成分。6岁和9岁患者均出现中度外斜视。15岁和41岁患者维持双眼融合,仍保留一定的集合能力。所有患者的视力主观上均有提高。
对无静止眼位的水平性眼球震颤患者行水平肌部分切除术,在改善和/或消除水平眼球运动方面非常有效。所有病例均恢复了正常或接近正常的外观,视力也有所提高。没有患者抱怨水平注视和眼球运动的丧失。更彻底的肌肉切除术应能完全消除包括眼球震颤在内的正常和异常水平眼球运动。