Lasne Françoise, Martin Laurent, Crepin Nathalie, de Ceaurriz Jacques
Laboratoire National de Dépistage du Dopage, 143 Avenue Roger Salengro, 92290 Châtenay-Malabry, France.
Anal Biochem. 2002 Dec 15;311(2):119-26. doi: 10.1016/s0003-2697(02)00407-4.
Erythropoietin (EPO) is normally present in urine at a low concentration (about 1IU/L, i.e., about 10ng/L) for a total protein concentration of at least 50mg/L. A method to study the isoelectric profile of this hormone from 20-ml urine aliquots without previous purification was developed. This method involves isoelectric focusing of the retentate from ultrafiltered urine. Both the ultrafiltration and the isoelectric focusing required precautionary measures to prevent EPO degradation by the proteases that are present in urine. Because classical immunoblotting gave rise to an unspecific detection of various urinary proteins in the focused retentate, it was essential to use the "double-blotting" process developed to solve this problem. Sufficient sensitivity was achieved using amplified chemiluminiscent detection after the blotting membrane was treated with dithiotreitol. The patterns that were revealed from various urinary samples proved to be highly heterogeneous as they were composed of more than 10 isoforms in a pI range of 3.7-4.7. Clear transformation of the patterns was observed in the case of treatment by the recombinant hormone, suggesting that this method can be regarded an efficient tool for indicating recombinant EPO misuse in sports. It may also open new investigations in the field of physiologic or pathologic exploration.
促红细胞生成素(EPO)通常以低浓度(约1IU/L,即约10ng/L)存在于尿液中,总蛋白浓度至少为50mg/L。我们开发了一种方法,可在不预先纯化的情况下,从20ml尿液等分试样中研究这种激素的等电图谱。该方法包括对超滤尿液的截留物进行等电聚焦。超滤和等电聚焦都需要采取预防措施,以防止尿液中存在的蛋白酶降解EPO。由于经典免疫印迹在聚焦截留物中对各种尿蛋白产生非特异性检测,因此必须使用为解决该问题而开发的“双印迹”方法。在用二硫苏糖醇处理印迹膜后,使用放大化学发光检测实现了足够的灵敏度。从各种尿液样本中揭示的图谱被证明高度异质,因为它们在3.7 - 4.7的pI范围内由10多种同工型组成。在用重组激素处理的情况下,观察到图谱的明显变化,这表明该方法可被视为一种有效的工具,用于指示体育界中重组EPO的滥用情况。它还可能在生理或病理探索领域开启新的研究。