Marks G
Am J Surg. 1976 Jan;131(1):54-9. doi: 10.1016/0002-9610(76)90420-7.
Reconstruction of the rectum by a technic of combined abdominotranssacral proctocolectomy and proctocolostomy is presented as an alternative to the surgical conservatism that has been the time-honored approach to the management of radiation-injured rectum. The procedure has permitted safe accomplishment of rectal anastomosis with as little as a 1 cm distal rectal stump. Satisfactory, true anal sphincteric continence is enjoyed by six patients who have been completely reconstituted, and satisfactory reconstitution in the remaining two is anticipated. These results suggest that reinspection of the traditional approach to the radiation-injured rectum is warranted now that safe and physiologically effective reconstitution can be accomplished by a combined abdominotranssacral technic.
本文介绍了一种经腹骶联合直肠结肠切除术和直肠结肠造口术重建直肠的技术,作为传统保守手术的替代方法,传统保守手术一直是治疗放射性损伤直肠的经典方法。该手术允许在直肠远端残端仅1厘米的情况下安全完成直肠吻合术。6例完全重建的患者获得了满意的、真正的肛门括约肌控便能力,预计其余2例也能获得满意的重建效果。这些结果表明,鉴于经腹骶联合技术能够实现安全且生理有效的重建,有必要重新审视治疗放射性损伤直肠的传统方法。