2型糖尿病肾病的发生与进展:英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS 64)
Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS 64).
作者信息
Adler Amanda I, Stevens Richard J, Manley Sue E, Bilous Rudy W, Cull Carole A, Holman Rury R
机构信息
Diabetes Trials Unit, Oxford Centre for Diabetes, Endocrinology and Metabolism, University of Oxford, Oxford,and South Cleveland Hospital, Cleveland, United Kingdom.
出版信息
Kidney Int. 2003 Jan;63(1):225-32. doi: 10.1046/j.1523-1755.2003.00712.x.
BACKGROUND
The progression of nephropathy from diagnosis of type 2 diabetes has not been well described from a single population. This study sought to describe the development and progression through the stages of microalbuminuria, macroalbuminuria, persistently elevated plasma creatinine or renal replacement therapy (RRT), and death.
METHODS
Using observed and modeled data from 5097 subjects in the UK Prospective Diabetes Study, we measured the annual probability of transition from stage to stage (incidence), prevalence, cumulative incidence, ten-year survival, median duration per stage, and risk of death from all-causes or cardiovascular disease.
RESULTS
From diagnosis of diabetes, progression to microalbuminuria occurred at 2.0% per year, from microalbuminuria to macroalbuminuria at 2.8% per year, and from macroalbuminuria to elevated plasma creatinine (>or=175 micromol/L) or renal replacement therapy at 2.3% per year. Ten years following diagnosis of diabetes, the prevalence of microalbuminuria was 24.9%, of macroalbuminuria was 5.3%, and of elevated plasma creatinine or RRT was 0.8%. Patients with elevated plasma creatinine or RRT had an annual death rate of 19.2% (95% confidence interval, CI, 14.0 to 24.4%). There was a trend for increasing risk of cardiovascular death with increasing nephropathy (P < 0.0001), with an annual rate of 0.7% for subjects in the stage of no nephropathy, 2.0% for those with microalbuminuria, 3.5% for those with macroalbuminuria, and 12.1% with elevated plasma creatinine or RRT. Individuals with macroalbuminuria were more likely to die in any year than to develop renal failure.
CONCLUSIONS
The proportion of patients with type 2 diabetes who develop microalbuminuria is substantial with one quarter affected by 10 years from diagnosis. Relatively fewer patients develop macroalbuminuria, but in those who do, the death rate exceeds the rate of progression to worse nephropathy.
背景
2型糖尿病确诊后肾病的进展情况在单一人群中尚未得到充分描述。本研究旨在描述从微量白蛋白尿、大量白蛋白尿、血浆肌酐持续升高或接受肾脏替代治疗(RRT)直至死亡各阶段的发展和进展情况。
方法
利用英国前瞻性糖尿病研究中5097名受试者的观察数据和模型数据,我们测量了各阶段之间转换的年概率(发病率)、患病率、累积发病率、十年生存率、每个阶段的中位持续时间以及全因死亡或心血管疾病死亡风险。
结果
从糖尿病确诊开始,每年进展为微量白蛋白尿的发生率为2.0%,从微量白蛋白尿进展为大量白蛋白尿的发生率为2.8%,从大量白蛋白尿进展为血浆肌酐升高(≥175微摩尔/升)或接受肾脏替代治疗的发生率为2.3%。糖尿病确诊十年后,微量白蛋白尿的患病率为24.9%,大量白蛋白尿的患病率为5.3%,血浆肌酐升高或接受肾脏替代治疗的患病率为0.8%。血浆肌酐升高或接受肾脏替代治疗的患者年死亡率为19.2%(95%置信区间,CI,14.0至24.4%)。随着肾病进展,心血管死亡风险呈上升趋势(P<0.0001),无肾病阶段受试者的年发生率为0.7%,微量白蛋白尿患者为2.0%,大量白蛋白尿患者为3.5%,血浆肌酐升高或接受肾脏替代治疗患者为12.1%。大量白蛋白尿患者在任何一年死亡的可能性都高于发生肾衰竭的可能性。
结论
2型糖尿病患者中发生微量白蛋白尿的比例相当大,确诊后10年有四分之一的患者受影响。发生大量白蛋白尿的患者相对较少,但在这些患者中,死亡率超过了进展为更严重肾病的发生率。