Ridgway S H
Marine Mammal Program, San Diego, Calif., USA.
Brain Behav Evol. 2002;60(5):265-74. doi: 10.1159/000067192.
Studies of sleep in cetaceans (whales, dolphins, and porpoises), substantiated by electrophysiological data, are rare with the great majority of observations having been made by one group from Russia. This group employed hard-wired recording with low-noise cables for their EEG observations, whereas our report describes behavioral and EEG observations of dolphin sleep using telemetry. Marked asymmetry of the EEG was observed during behavioral sleep posture. At different times synchronized slow waves appeared in both left and right brain hemispheres concurrently with lower voltage, faster, desynchronized EEG activity in the opposite hemisphere. On the other hand, during one brief period of sleep behavior, sleep-like EEG activity appeared on leads from both hemispheres. When the animal was exposed to a loud sound, it woke with lower voltage, faster, relatively symmetrical, desynchronized EEG activity appearing from both hemispheres. Additionally, the EEG appeared relatively desynchronized and symmetrical between the two hemispheres when the animal was awake during recovery from pentothal-halothane anesthesia as well as during waking periods when one or both of the animal's eyes were covered by an opaque rubber suction cup.
关于鲸类动物(鲸鱼、海豚和鼠海豚)睡眠的研究,虽有一些电生理数据作为支撑,但却十分罕见,绝大多数观测都是由俄罗斯的一个团队完成的。该团队采用硬线记录法,通过低噪音电缆进行脑电图观测,而我们的报告则描述了利用遥测技术对海豚睡眠进行的行为和脑电图观测。在行为睡眠姿势期间观察到脑电图存在明显的不对称性。在不同时间,左右脑半球会同时出现同步慢波,而相对的半球则出现电压较低、速度更快的去同步化脑电图活动。另一方面,在一段短暂的睡眠行为期间,两个半球的导联上都会出现类似睡眠的脑电图活动。当动物暴露于响亮声音时,它会醒来,此时两个半球都会出现电压较低、速度更快、相对对称的去同步化脑电图活动。此外,当动物从硫喷妥钠-氟烷麻醉中恢复清醒时,以及当动物的一只或两只眼睛被不透明橡胶吸盘覆盖处于清醒状态时,脑电图在两个半球之间也显得相对去同步化且对称。