Altenkirch H, Mager J
Dtsch Med Wochenschr. 1976 Feb 6;101(6):195-9. doi: 10.1055/s-0028-1104059.
Four men aged 16 to 19 years who had sniffed contact glue ("Pattex") thinner almost daily for 3 to 7 years developed a pronounced polyneuropathy. They had to be admitted nearly at the same time. A uniform neurological syndrome similar to Landry's paralysis with progressive ascending symmetrical pareses had developed. Motor deficiencies and atrophies affected the lower extremities more frequently and more severely. Only minimal sensory disturbances were found. The disease shows remarkable similarity to the "glue-sniffing neuropathy" described in the US and Japan which is attributed to n-hexane.
4名年龄在16至19岁的男性,几乎每天吸食接触胶水(“百得胶”)稀释剂达3至7年,患上了明显的多发性神经病。他们几乎在同一时间入院。一种类似于Landry麻痹的统一神经综合征出现了,伴有进行性上升性对称性轻瘫。运动功能缺陷和萎缩更频繁、更严重地影响下肢。仅发现轻微的感觉障碍。这种疾病与美国和日本描述的因正己烷导致的“胶水吸食性神经病”有显著相似之处。