Baydas Giyasettin, Kutlu Selim, Naziroglu Mustafa, Canpolat Sinan, Sandal Suleyman, Ozcan Mete, Kelestimur Haluk
Department of Physiology, Medical School, Firat University, Elazig, Turkey.
J Pineal Res. 2003 Jan;34(1):36-9. doi: 10.1034/j.1600-079x.2003.02939.x.
Melatonin, the main secretory product of the pineal gland, has been shown to be potentially effective in prevention of numerous types of neurodegenerative disorders in which free radical processes are involved. Homocysteine (Hcy), an independent risk factor for atherosclerosis, undergoes auto-oxidation and generates reactive oxygen species. The purpose of this study was to test whether intracerebroventricular (ICV) injection of Hcy leads to neural lipid peroxidation and also to investigate the protective effects of melatonin on the brain tissue from oxidative stress of Hcy. Adult male Wistar rats under anaesthesia were injected ICV with Hcy at a dose of 143 microg/kg. Melatonin was administered intraperitoneally to a group of rats for three consecutive days before Hcy injection. The rats were decapitated and brain tissues were removed and hippocampus, cortex and cerebellum were dissected. There was a significant development of oxidative stress as indicated by an increase in malondialdehyde in hippocampus, cortex and cerebellum of rats injected with Hcy, whereas melatonin prevented the elevation of lipid peroxidation. Furthermore, melatonin significantly increased glutathione levels and glutathione peroxidase activity in all brain regions. The present study demonstrates that Hcy, in high levels, may be a causal factor in generation of free radicals in the brain and it may be one of the mechanisms which cause neurodegeneration in elderly people. It also shows that melatonin could potentially be beneficial in prevention of neurodegeneration caused by hyperhomocysteinemia.
褪黑素是松果体的主要分泌产物,已被证明在预防多种涉及自由基过程的神经退行性疾病方面具有潜在疗效。同型半胱氨酸(Hcy)是动脉粥样硬化的独立危险因素,会发生自氧化并产生活性氧。本研究的目的是测试脑室内(ICV)注射Hcy是否会导致神经脂质过氧化,同时研究褪黑素对脑组织免受Hcy氧化应激的保护作用。成年雄性Wistar大鼠在麻醉下接受脑室内注射143微克/千克剂量的Hcy。在注射Hcy前,对一组大鼠连续三天腹腔注射褪黑素。大鼠被断头,取出脑组织,解剖出海马、皮质和小脑。注射Hcy的大鼠海马、皮质和小脑中丙二醛增加,表明氧化应激显著发展,而褪黑素可防止脂质过氧化升高。此外,褪黑素显著提高了所有脑区的谷胱甘肽水平和谷胱甘肽过氧化物酶活性。本研究表明,高水平的Hcy可能是大脑中自由基产生的一个因果因素,可能是导致老年人神经退行性变的机制之一。研究还表明,褪黑素在预防高同型半胱氨酸血症引起的神经退行性变方面可能具有潜在益处。