Malisan Florence, Franchi Luigi, Tomassini Barbara, Ventura Natascia, Condò Ivano, Rippo Maria Rita, Rufini Alessandra, Liberati Laura, Nachtigall Claudia, Kniep Bernhard, Testi Roberto
Laboratory of Immunology and Signal Transduction, Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, University of Rome Tor Vergata, 00133 Rome, Italy.
J Exp Med. 2002 Dec 16;196(12):1535-41. doi: 10.1084/jem.20020960.
GD3 synthase is rapidly activated in different cell types after specific apoptotic stimuli. De novo synthesized GD3 accumulates and contributes to the apoptotic program by relocating to mitochondrial membranes and inducing the release of apoptogenic factors. We found that sialic acid acetylation suppresses the proapoptotic activity of GD3. In fact, unlike GD3, 9-O-acetyl-GD3 is completely ineffective in inducing cytochrome c release and caspase-9 activation on isolated mitochondria and fails to induce the collapse of mitochondrial transmembrane potential and cellular apoptosis. Moreover, cells which are resistant to the overexpression of the GD3 synthase, actively convert de novo synthesized GD3 to 9-O-acetyl-GD3. The coexpression of GD3 synthase with a viral 9-O-acetyl esterase, which prevents 9-O-acetyl-GD3 accumulation, reconstitutes GD3 responsiveness and apoptosis. Finally, the expression of the 9-O-acetyl esterase is sufficient to induce apoptosis of glioblastomas which express high levels of 9-O-acetyl-GD3. Thus, sialic acid acetylation critically controls the proapoptotic activity of GD3.
在特定凋亡刺激后,GD3合酶在不同细胞类型中迅速被激活。新合成的GD3积累并通过重新定位到线粒体膜并诱导凋亡因子的释放来促进凋亡程序。我们发现唾液酸乙酰化抑制了GD3的促凋亡活性。事实上,与GD3不同,9-O-乙酰基-GD3在分离的线粒体上诱导细胞色素c释放和半胱天冬酶-9激活方面完全无效,并且不能诱导线粒体跨膜电位的崩溃和细胞凋亡。此外,对GD3合酶过表达具有抗性的细胞会将新合成的GD3主动转化为9-O-乙酰基-GD3。GD3合酶与一种病毒9-O-乙酰酯酶共表达,该酶可阻止9-O-乙酰基-GD3的积累,从而恢复GD3的反应性和凋亡。最后,9-O-乙酰酯酶的表达足以诱导高表达9-O-乙酰基-GD3的胶质母细胞瘤发生凋亡。因此,唾液酸乙酰化严格控制着GD3的促凋亡活性。