Quintard B, Croze P, Mazaux J M, Rouxel L, Joseph P A, Richer E, Debelleix X, Barat M
Laboratoire de psychologie EA 526, université Victor-Segalen, Bordeaux 2, 33076 cedex, Bordeaux, France.
Ann Readapt Med Phys. 2002 Nov;45(8):456-65. doi: 10.1016/s0168-6054(02)00296-9.
To assess late outcome and satisfaction of life of patients with severe traumatic brain injury (TBI) patients who received inpatient rehabilitation in Aquitaine.
Seventy-nine consecutive patients out of the 158 who were hospitalized for rehabilitation in 1993 were asked for in 2000 by a phone interview including standardised scales and free talk as well.
The results showed that nine years on average after their injury, 65 to 85% of patients were independent for daily living, whereas 35 to 55% only were independent in social life. Most of them were satisfied with their autonomy (67%), family life (66%) and financial status (41%), but they were dissatisfied with leisure (36%), vocational adjustment (28%) and sexual life (32%).
Return to work, leisure and sexuality are major parameters of satisfaction of life after a severe TBI, and should be emphasized in goal-directed rehabilitation programs.
评估在阿基坦接受住院康复治疗的重度创伤性脑损伤（TBI）患者的远期预后和生活满意度。
1993年住院接受康复治疗的158例患者中的79例连续患者于2000年接受电话访谈，访谈包括标准化量表及自由交谈。
结果显示，受伤平均9年后，65%至85%的患者日常生活能够自理，而社交生活能够自理的仅为35%至55%。他们中的大多数对自身自主性（67%）、家庭生活（66%）和经济状况（41%）感到满意，但对休闲（36%）、职业适应（28%）和性生活（32%）不满意。
重返工作、休闲和性生活是重度创伤性脑损伤后生活满意度的主要指标，应在目标导向的康复计划中予以强调。
