Salgado Roberto, Junius Sara, Benoy Ina, Van Dam Peter, Vermeulen Peter, Van Marck Eric, Huget Philippe, Dirix Luc Y
Angiogenesis Group, Oncological Centre, A.Z. St.-Augustinus, Wilrijk-Antwerp, Belgium.
Int J Cancer. 2003 Feb 20;103(5):642-6. doi: 10.1002/ijc.10833.
Interleukin-6 (IL-6) is a multifunctional cytokine produced by macrophages, T cells, B cells, endothelial cells and tumour cells. Interleukin-6 is able to promote tumour growth by upregulating anti-apoptotic and angiogenic proteins in tumour cells. In murine models it has been demonstrated that antibodies against IL-6 diminish tumour growth. Several reports have highlighted the prognostic importance of IL-6 in e.g., prostate and colon cancer. We addressed prospectively the prognostic significance of serum IL-6 (sIL-6), measured at diagnosis of metastasis, in 96 unselected and consecutive patients with progressive metastatic breast cancer before the initiation of systemic therapy. The median sIL-6 value for the breast cancer population was 6.6 +/- 2.1 pg/ml. Patients with 2 or more metastatic sites had higher sIL-6 values compared to those with only 1 metastatic site (respectively 8.15 +/- 1.7 pg/ml and 3.06 +/- 6.6 pg/ml; p < 0.001). Patients with liver metastasis (8.3 +/- 2.4 pg/ml), with pleural effusions (10.65 +/- 9.9 pg/ml) and with dominant visceral disease (8.15 +/- 3.3 pg/ml) had significantly higher values compared to those without liver metastases (4.5 +/- 3.4 pg/ml; p = 0.001), without pleural effusions (5.45 +/- 1.5 pg/ml; p = 0.0077) and with dominant bone disease (4.5 +/- 1.4 pg/ml; p = 0.007) respectively. No correlation between sIL-6 and age, menopausal status, performance status, tumour grade, body-mass index, histology and hormone receptor status was found. Multivariate analysis showed that high levels of serum IL-6 have independent prognostic value. We conclude that circulating IL-6 is associated with worse survival in patients with metastatic breast cancer and is correlated with the extent of disease.
白细胞介素-6(IL-6)是一种由巨噬细胞、T细胞、B细胞、内皮细胞和肿瘤细胞产生的多功能细胞因子。白细胞介素-6能够通过上调肿瘤细胞中的抗凋亡蛋白和血管生成蛋白来促进肿瘤生长。在小鼠模型中已证明,抗IL-6抗体可减少肿瘤生长。一些报告强调了IL-6在例如前列腺癌和结肠癌中的预后重要性。我们前瞻性地研究了在96例未经选择的、连续的、在开始全身治疗前患有进展性转移性乳腺癌的患者中,在转移诊断时测量的血清IL-6(sIL-6)的预后意义。乳腺癌患者群体的sIL-6中位数为6.6±2.1 pg/ml。有2个或更多转移部位的患者的sIL-6值高于仅有1个转移部位的患者(分别为8.15±1.7 pg/ml和3.06±6.6 pg/ml;p<0.001)。与没有肝转移(4.5±3.4 pg/ml;p = 0.001)、没有胸腔积液(5.45±1.5 pg/ml;p = 0.0077)和以骨转移为主(4.5±1.4 pg/ml;p = 0.007)的患者相比,有肝转移(8.3±2.4 pg/ml)、有胸腔积液(10.65±9.9 pg/ml)和以内脏转移为主(8.15±3.3 pg/ml)的患者的sIL-6值显著更高。未发现sIL-6与年龄、绝经状态、体能状态、肿瘤分级、体重指数、组织学和激素受体状态之间存在相关性。多变量分析表明,血清IL-6水平高具有独立的预后价值。我们得出结论,循环IL-6与转移性乳腺癌患者较差的生存率相关,并且与疾病范围相关。