Suppr超能文献

原发性骨髓增生异常综合征治疗的循证与共识性实践指南。来自意大利血液学会的声明。

Evidence- and consensus-based practice guidelines for the therapy of primary myelodysplastic syndromes. A statement from the Italian Society of Hematology.

作者信息

Alessandrino Emilio Paolo, Amadori Sergio, Barosi Giovanni, Cazzola Mario, Grossi Alberto, Liberato Lucio N, Locatelli Franco, Marchetti Monia, Morra Enrica, Rebulla Paolo, Visani Giuseppe, Tura Sante

机构信息

Divisione di Ematologia, IRCCS Policlinico S. Matteo, Pavia, Italy.

出版信息

Haematologica. 2002 Dec;87(12):1286-306.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Novel therapeutic agents and strategies have been introduced into the management of myelodysplastic syndromes (MDS) in the last years. This has led to more treatment options and a better chance of long-term survival for MDS patients, but also to uncertainty regarding the optimal use and possible side effects of these treatments. The Italian Society of Hematology commissioned a project to develop guidelines for the therapy of MDS using evidence-based knowledge and consensus-formation techniques.

DESIGN AND METHODS

An Advisory Council (AC) shaped the project around a series of key clinical questions, performed a systematic search for evidence and graded the available evidence according to the Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). A list of clinical questions was mailed to each of 10 senior hematologists composing the Expert Panel (EP): the panelists were asked to rank the most relevant questions, and to formulate answers to the questions according to the tables of evidence. A scenario phase followed, so as to reach a consensus on the three top ranked questions. The EP was asked to score patient profiles as appropriate or not appropriate for the therapeutic strategy under scrutiny, according to the RAND technique. Finally, from September 2001 to January 2002, four Consensus Conferences conducted according to the Nominal Group Technique were held in Milan, Italy. The overall goal of the conferences was to take a final decision upon the appropriateness of the uncertain scenarios and of the uncertain responses to the clinical questions.

RESULTS

Evidence was judged sufficient for providing recommendations on the use of allogeneic stem cell transplantation, leukemia-like chemotherapy, autologous stem cell transplantation, low-dose chemotherapy, danazol, immunosuppressive therapy, hypomethylating agents and hematopoietic growth factors. Specific recommendations for supportive therapy, including iron chelation, were issued. Allogeneic stem cell transplantation was unanimously considered as the only curative treatment for MDS patients, and recommendations on its use were agreed based on patient's age, risk, clinical features and donor availability. AML-like chemotherapy was also considered a valuable therapeutic option for subsets of MDS patients. Autologous stem cell transplantation was recommended for patients who lack an HLA identical donor and have achieved complete remission with AML-like chemotherapy. Decitabine, recombinant human erythropoietin and immunosuppressive therapy were judged valuable therapeutic options for subsets of MDS patients whereas low-dose cytarabine was not. Specific therapeutic strategies for those subjects younger than 18 years or older than 75 years and the strategy of watchful waiting were decided by patient-oriented questions.

INTERPRETATION AND CONCLUSIONS

Using evidence and consensus, recommendations for the treatment of MDS were issued. Statements were graded according to the strength of the supporting evidence and uncertainty was explicitly declared.

摘要

背景与目的

近年来,新型治疗药物和策略已被引入骨髓增生异常综合征(MDS)的治疗中。这为MDS患者带来了更多的治疗选择和更好的长期生存机会,但也导致了这些治疗的最佳使用方法及可能的副作用方面存在不确定性。意大利血液学会委托开展了一个项目,旨在利用循证医学知识和共识形成技术制定MDS治疗指南。

设计与方法

一个咨询委员会(AC)围绕一系列关键临床问题构建了该项目,进行了系统的证据检索,并根据苏格兰跨学院指南网络(SIGN)对现有证据进行分级。一份临床问题清单被邮寄给组成专家小组(EP)的10位资深血液学家中的每一位:要求专家小组成员对最相关的问题进行排序,并根据证据表对问题给出答案。随后进入情景阶段,以便就排名前三的问题达成共识。要求专家小组根据RAND技术对患者资料是否适合正在审查的治疗策略进行评分。最后,在2001年9月至2002年1月期间,在意大利米兰按照名义群体技术召开了四次共识会议。会议的总体目标是就不确定情景的适宜性以及对临床问题的不确定回答做出最终决定。

结果

有足够证据为异基因干细胞移植、类白血病化疗、自体干细胞移植、小剂量化疗、达那唑、免疫抑制治疗、去甲基化药物和造血生长因子的使用提供建议。发布了包括铁螯合在内的支持治疗的具体建议。异基因干细胞移植被一致认为是MDS患者唯一的治愈性治疗方法,并根据患者年龄、风险、临床特征和供体可用性就其使用达成了建议。类急性髓系白血病(AML)化疗也被认为是部分MDS患者的一种有价值的治疗选择。对于缺乏HLA相合同胞供体且通过类AML化疗实现完全缓解的患者,推荐自体干细胞移植。地西他滨、重组人促红细胞生成素和免疫抑制治疗被认为是部分MDS患者有价值的治疗选择,而小剂量阿糖胞苷则不然。针对18岁以下或75岁以上患者的具体治疗策略以及观察等待策略由以患者为导向的问题决定。

解读与结论

利用证据和共识,发布了MDS治疗的建议。声明根据支持证据的强度进行分级,并明确声明了不确定性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验