Suc Bertrand, Msika Simon, Fingerhut Abe, Fourtanier Gilles, Hay Jean-Marie, Holmières Franck, Sastre Bernard, Fagniez Pierre-Louis
Digestive Surgery Unit at Hôpital Rangueuil, Toulouse, France.
Ann Surg. 2003 Jan;237(1):57-65. doi: 10.1097/00000658-200301000-00009.
To determine whether temporary occlusion of the main pancreatic duct with human fibrin glue decreases the incidence of intra-abdominal complications after pancreatoduodenectomy (PD) or distal pancreatectomy (DP).
To the authors' knowledge, there are no randomized studies comparing outcomes after pancreatic resection with or without main pancreatic duct occlusion by injection of fibrin glue. Of three nonrandomized studies, two reported no fistulas after intracanal injection and ductal occlusion with fibrin glue after PD with immediate pancreatodigestive anastomosis, while another study reported no protective effect of glue injection.
This prospective, randomized, single-blinded, multicenter study, conducted between January 1995 and January 1999, included 182 consecutive patients undergoing PD followed by immediate pancreatic anastomosis or DP, whether for benign or malignant tumor or for chronic pancreatitis. One hundred two underwent pancreatic resection followed by ductal occlusion with fibrin glue (made slowly resorbable by the addition of aprotinin); 80 underwent resection without ductal occlusion. The main end point was the number of patients with one or more of the following intra-abdominal complications: pancreatic or other digestive tract fistula, intra-abdominal collections (infected or not), acute pancreatitis, or intra-abdominal or digestive tract hemorrhage. Severity factors included postoperative mortality, repeat operations, and length of hospital stay.
The two groups were similar in pre- and intraoperative characteristics except that there were significantly more patients in the ductal occlusion group who were receiving octreotide, who had reinforcement of their anastomosis by fibrin glue, and who had fibrotic pancreatic stumps. However, the rate of patients with one or more intra-abdominal complications, and notably with pancreatic fistula, did not differ significantly between the two groups. There was still no significant difference found after statistical adjustment for these patient characteristic discrepancies, confirming the inefficacy of fibrin glue. The rate of intra-abdominal complications was significantly higher in the presence of a normal, nonfibrotic pancreatic stump and main pancreatic duct diameter less than 3 mm, whereas reinforcement of the anastomosis with fibrin glue or use of octreotide did not influence outcome. In multivariate analysis, however, normal pancreatic parenchyma was the only independent risk factor for intra-abdominal complications. No significant differences were found in the severity of complications between the two groups.
Ductal occlusion by intracanal injection of fibrin glue decreases neither the rate nor the severity of intra-abdominal complications after pancreatic resection.
确定用人纤维蛋白胶临时闭塞主胰管是否能降低胰十二指肠切除术(PD)或胰体尾切除术(DP)后腹腔内并发症的发生率。
据作者所知,尚无随机研究比较胰管注射纤维蛋白胶闭塞或未闭塞主胰管的胰腺切除术后的结局。在三项非随机研究中,两项报告了在PD并立即行胰消化吻合术后经胰管内注射和用纤维蛋白胶闭塞胰管后无胰瘘发生,而另一项研究报告注射纤维蛋白胶无保护作用。
这项前瞻性、随机、单盲、多中心研究于1995年1月至1999年1月进行,纳入了182例连续接受PD并立即行胰吻合术或DP的患者,手术指征为良性或恶性肿瘤或慢性胰腺炎。102例行胰腺切除术后用纤维蛋白胶闭塞胰管(通过添加抑肽酶使其缓慢吸收);80例行切除术后未闭塞胰管。主要终点是发生以下一种或多种腹腔内并发症的患者数量:胰瘘或其他消化道瘘、腹腔内积液(感染或未感染)、急性胰腺炎或腹腔内或消化道出血。严重程度因素包括术后死亡率、再次手术和住院时间。
两组患者术前和术中特征相似,但胰管闭塞组中接受奥曲肽治疗、用纤维蛋白胶加固吻合口以及胰残端纤维化的患者明显更多。然而,两组中发生一种或多种腹腔内并发症的患者比例,尤其是胰瘘患者比例,差异无统计学意义。对这些患者特征差异进行统计调整后仍未发现显著差异,证实了纤维蛋白胶无效。在胰残端正常、无纤维化且主胰管直径小于3mm的情况下,腹腔内并发症发生率显著更高,而用纤维蛋白胶加固吻合口或使用奥曲肽并不影响结局。然而,在多变量分析中,正常胰腺实质是腹腔内并发症的唯一独立危险因素。两组并发症严重程度差异无统计学意义。
经胰管内注射纤维蛋白胶闭塞胰管既不能降低胰腺切除术后腹腔内并发症的发生率,也不能减轻其严重程度。