Dézsi László, Kis-Varga Istvánné, Nagy József, Komlódi Zsolt, Kárpáti Egon
Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt., Budapest, Gyömrói út 19-21.-1103.
Acta Pharm Hung. 2002;72(2):84-91.
The aim of the present study was to review neuroprotective therapy from the preclinical point of view as a potential tool for the treatment of stroke, as well as to discuss neuroprotective effects of the apovincaminic acid derivative vinpocetine (Cavinton). Our own in vivo and in vitro experiments were aimed at further characterizing pharmacological effects involved in the vinpocetine-induced neuroprotection. The effect of vinpocetine on infarct volume (obtained by 2,3,5-triphenyltetrazolium-chloride staining) was studied in permanent middle cerebral artery occlusion (MCAO) in rats (3 mg/kg i.p., 30 min postischemia). Vinpocetine treatment significantly decreased infarct volume (by 42%, p < 0.05) compared to control, which was better than the effect of nimodipine (17%) or MK-801 (18%). Neurotoxicity measurements were made in primary cortical cell culture using LDH release as an indicator. Vinpocetine dose-dependently inhibited prolonged (24 h) or transient (15 min) glutamate, and transient N-metil-D-aspartate (NMDA) or veratridine (0.1-1 mM) induced excitotoxicity (IC50 = 2-7 x 10(-6) M). In these tests the neuroprotective potency of vinpocetine was lower than that of MK-801, but it was similar to those of flunarizine or nimodipine. These results together with former literature data indicate that apovincaminic acid derivatives possessing strong neuroprotective potential may play an important role in the therapy of ischemic stroke.
本研究的目的是从临床前角度审视神经保护疗法,将其作为治疗中风的一种潜在工具,并探讨阿朴长春胺酸衍生物长春西汀(卡文通)的神经保护作用。我们自己的体内和体外实验旨在进一步明确长春西汀诱导神经保护所涉及的药理作用。在大鼠永久性大脑中动脉闭塞(MCAO)模型中(缺血后30分钟腹腔注射3mg/kg),研究了长春西汀对梗死体积(通过2,3,5-氯化三苯基四氮唑染色获得)的影响。与对照组相比,长春西汀治疗显著降低了梗死体积(降低了42%,p<0.05),这一效果优于尼莫地平(17%)或MK-801(18%)。在原代皮质细胞培养中,以乳酸脱氢酶释放作为指标进行神经毒性测量。长春西汀剂量依赖性地抑制长时间(24小时)或短暂(15分钟)谷氨酸、短暂N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)或藜芦碱(0.1- mM)诱导的兴奋性毒性(IC50=2-7×10(-6)M)。在这些试验中,长春西汀的神经保护效力低于MK-801,但与氟桂利嗪或尼莫地平相似。这些结果与先前的文献数据共同表明,具有强大神经保护潜力的阿朴长春胺酸衍生物可能在缺血性中风的治疗中发挥重要作用。