Sidransky H, Verney E, Murty C N
Lab Invest. 1976 Mar;34(3):291-7.
The effect of tryptophan on the disaggregation of hepatic polyribosomes and on the inhibition of hepatic protein synthesis in rats due to the administration of hypertonic NaCl solutions was studied. Overnight-fasted rats were given by stomach tube or intraperitoneally hypertonic (6.2 to 10.7 per cent) NaCl alone or with 30 mg. of L-tryptophan and were killed 30 minutes later. The hypertonic NaCl treated rats revealed marked hepatic polyribosomal disaggregation and inhibition of hepatic protein synthesis (in vitro incorporation of 14C-leucine into proteins). Rats that received tryptophan alone or in a complete amino acid mixture in addition to hypertonic NaCl revealed a marked improvement in the patterns of hepatic polyribosomes and an increase in in vitro hepatic protein synthesis over that in hypertonic NaCl treated rats. The incorporation of 14C-orotate in hepatic messenger RNA (peak appearing between the 4 S and 18 S RNA fractions) associated with hepatic polyribosomes was studied. Administration of hypertonic NaCl alone caused a decrease in incorporation into hepatic messenger RNA whereas administration of hypertonic NaCl plus tryptophan caused an increase in incorporation into hepatic messenger RNA. Thus, tryptophan appears to cause an increase in hepatic messenger RNA as well as to prevent to a great extent the hepatic polyribosomal disaggregation and the inhibition of hepatic protein synthesis due to hypertonic NaCl.
研究了色氨酸对大鼠肝脏多核糖体解聚以及对因给予高渗氯化钠溶液而导致的肝脏蛋白质合成抑制的影响。将过夜禁食的大鼠通过胃管或腹腔注射单独给予高渗(6.2%至10.7%)氯化钠或与30毫克L-色氨酸一起给予,30分钟后处死。接受高渗氯化钠处理的大鼠显示出明显的肝脏多核糖体解聚和肝脏蛋白质合成抑制(14C-亮氨酸在体外掺入蛋白质)。除高渗氯化钠外,单独接受色氨酸或以完整氨基酸混合物形式接受色氨酸的大鼠,其肝脏多核糖体模式有明显改善,且体外肝脏蛋白质合成比接受高渗氯化钠处理的大鼠有所增加。研究了与肝脏多核糖体相关的14C-乳清酸掺入肝脏信使RNA(峰值出现在4S和18S RNA组分之间)的情况。单独给予高渗氯化钠导致掺入肝脏信使RNA减少,而给予高渗氯化钠加色氨酸则导致掺入肝脏信使RNA增加。因此,色氨酸似乎会导致肝脏信使RNA增加,并在很大程度上防止因高渗氯化钠导致的肝脏多核糖体解聚和肝脏蛋白质合成抑制。