Sekiguchi Tomohiro, Hosoyama Yoshiyuki, Miyata Shohei
Laboratory of Biochemistry, College of Humanities and Sciences, Nihon University, Tokyo, Japan.
Zoolog Sci. 2002 Nov;19(11):1251-5. doi: 10.2108/zsj.19.1251.
At least two different protease pathways have been implicated in the degradation that is required to control the eukaryotic cell cycle; these two pathways center on the activities of ubiquitin/proteasome and cysteine protease. The proteasome inhibitors, lactacystin and AcLLnL and the cysteine protease inhibitor E-64-d were tested for their ability to inhibit the cell cycles of Xenopus embryos. Lactacystin, AcLLnL and E-64-d all caused the complete arrest of the cell cycle. To define the specific cell cycle processes that were affected by the two inhibitors, we performed a cytological analysis. Inhibition of the cell cycle by lactacystin and E-64-d occurred during prophase and metaphase. The number of cells that arrested in prophase was 1.4-times higher in the E-64-d-treated group than in the control group and the number of arrested cells in the lactacystin-treated group was 1.4-times higher than in the E-64-d-treated group. The number of cells that arrested in metaphase was 3-to-4-times higher in the E-64-d and lactacystin groups than in the control group. These results indicate that both cysteine protease(s) and proteasomes are involved in the prophase and metaphase stages of cell division.
至少有两种不同的蛋白酶途径参与了真核细胞周期调控所需的降解过程;这两种途径分别以泛素/蛋白酶体和半胱氨酸蛋白酶的活性为核心。对蛋白酶体抑制剂乳胞素、AcLLnL以及半胱氨酸蛋白酶抑制剂E-64-d抑制非洲爪蟾胚胎细胞周期的能力进行了测试。乳胞素、AcLLnL和E-64-d均导致细胞周期完全停滞。为了确定受这两种抑制剂影响的具体细胞周期进程,我们进行了细胞学分析。乳胞素和E-64-d对细胞周期的抑制发生在前期和中期。E-64-d处理组中停滞在前期的细胞数量比对照组高1.4倍,乳胞素处理组中停滞的细胞数量比E-64-d处理组高1.4倍。E-64-d组和乳胞素组中停滞在中期的细胞数量比对照组高3至4倍。这些结果表明,半胱氨酸蛋白酶和蛋白酶体均参与细胞分裂的前期和中期阶段。