Lapping Karin, Schroeder Dirk, Marsh David R, Albalak Rachel, Jabarkhil Mohammad Zahir
Friedman School of Nutrition Science and Policy, Tufts University, Medford, Mass., USA.
Food Nutr Bull. 2002 Dec;23(4 Suppl):28-35.
We compared the positive deviance (PD) approach in Save the Children's field guide with a case-control study (CCS) to identify behaviors associated with good nutritional status in Afghan refugee children 6 to 24 months of age in the Northwest Frontier Province (NWFP), Pakistan. The positive deviance inquiry (PDI), utilizing observations and interviews with mothers, fathers, and secondary caregivers in eight households, identified 12 feeding, caring, and health-seeking behaviors that were not widely practiced. The CCS, using the same selection criteria and content as the PDI with 50 mother-child pairs not in the PDI, yielded six significant associations with good nutritional status. Both the PDI and CCS detected feeding behaviors. The PDI alone identified complex phenomena (active feeding and maternal affect). The CCS alone confirmed the beneficial use of health services. The PD approach was an affordable, participatory, and valid method to identify feeding behaviors and other factors associated with good nutrition in this context.
我们将救助儿童会实地指南中的积极偏差(PD)方法与病例对照研究(CCS)进行了比较,以确定在巴基斯坦西北边境省(NWFP)6至24个月大的阿富汗难民儿童中,与良好营养状况相关的行为。积极偏差调查(PDI)通过对八个家庭中的母亲、父亲和二级照料者进行观察和访谈,确定了12种未被广泛实践的喂养、照料和寻求健康行为。病例对照研究(CCS)采用与积极偏差调查相同的选择标准和内容,选取了50对未参与积极偏差调查的母婴对,得出了与良好营养状况相关的六个显著关联。积极偏差调查和病例对照研究都发现了喂养行为。仅积极偏差调查识别出了复杂现象(主动喂养和母亲情感)。仅病例对照研究证实了卫生服务的有益利用。在这种情况下,积极偏差方法是一种经济实惠、参与性强且有效的方法,可用于识别喂养行为和其他与良好营养相关的因素。