Breton Patrick, Delamanche Iroudayanadin, Buée Janine, Goudey-Perriére Françoise, Perriére Claude
Service Evaluation des Effets Biologiques, Centre d'Etudes du Bouchet, BP no. 3, 91710 Vert-le-Petit, France.
J Nat Toxins. 2002 Dec;11(4):305-13.
The neurotoxic effects of the Synanceia verrucosa venom were investigated in rodents. After intracranial injection in mice (50-125 ng/g), venom induced constant symptoms such as ataxia, circling, partial or complete reversible limbs paralysis, scratching, rolling, sleep-like periods and violent clonic seizure conducing in few seconds to death. EEG alterations occurring in rat brain after intracerebroventricular injection (50-100 microg) were precised. An initial phase was characterized by short repetitive tonic seizure periods together with a significant rise of the relative power in the delta band, no significant modification of the theta II rhythm (4-7 Hz), a decreasing of energy in theta I (7-12 Hz) and 15-40 Hz bands. A second phase was characterized by a marked generalized slowing with transient drastic decreasing of the amplitude and flattening of cortical EEG (comatose state) as the main elements. Propanolol did not reverse the EEG effects of the venom except a slight decrease of the slow wave amplitude. Previous intracerebroventricular administration of a K+(ATP) blocker generally decrease the delay of death. Histopathologic examination of the brain of surviving animals did not reveal any microscopic lesions. These results suggest (1) a complex mechanism of the venom in its neuropathologic expression; (2) at the doses tested, symptoms are not related to adrenergic pathways, K+(ATP) channel opener (verrucotoxin) is not implied in the neurotoxic effect, and the effect of the venom, which not affecting the theta II rhythm, seemed not to be exerted through cholinergic pathway.
研究了毒鲉毒液对啮齿动物的神经毒性作用。给小鼠颅内注射毒液(50 - 125 ng/g)后,毒液引发了持续的症状,如共济失调、转圈、部分或完全可逆的肢体麻痹、抓挠、翻滚、类似睡眠的状态以及剧烈的阵挛性惊厥,数秒内导致死亡。详细描述了给大鼠脑室内注射毒液(50 - 100 μg)后大鼠脑内发生的脑电图改变。初始阶段的特征是短暂的重复性强直发作期,同时δ频段的相对功率显著升高,θⅡ节律(4 - 7 Hz)无明显改变,θⅠ(7 - 12 Hz)和15 - 40 Hz频段的能量降低。第二阶段的特征是明显的广泛性减慢,伴有皮层脑电图幅度的短暂急剧下降和平坦化(昏迷状态),这是主要表现。普萘洛尔除了使慢波幅度略有降低外,并未逆转毒液对脑电图 的影响。先前脑室内给予钾离子(ATP)阻滞剂通常会延长死亡延迟时间。对存活动物脑的组织病理学检查未发现任何微观病变。这些结果表明:(1)毒液在其神经病理学表现中存在复杂机制;(2)在所测试的剂量下,症状与肾上腺素能途径无关,钾离子(ATP)通道开放剂(疣毒素)未参与神经毒性作用,且毒液的作用不影响θⅡ节律,似乎不是通过胆碱能途径发挥作用。