Moberg L, Johansson H, Lukinius A, Berne C, Foss A, Källen R, Østraat Ø, Salmela K, Tibell A, Tufveson G, Elgue G, Nilsson Ekdahl K, Korsgren O, Nilsson B
Department of Radiology, Oncology, and Clinical Immunology, Division of Clinical Immunology, Rudbeck Laboratory, Uppsala, Sweden.
Lancet. 2002;360(9350):2039-45. doi: 10.1016/s0140-6736(02)12020-4.
Intraportal transplantation of pancreatic islets offers improved glycaemic control and insulin independence in type 1 diabetes mellitus, but intraportal thrombosis remains a possible complication. The thrombotic reaction may explain why graft loss occurs and islets from more than one donor are needed, since contact between human islets and ABO-compatible blood in vitro triggers a thrombotic reaction that damages the islets. We investigated the possible mechanism and treatment of such thrombotic reactions.
Coagulation activation and islet damage were monitored in four patients undergoing clinical islet transplantation according to a modified Edmonton protocol. Expression of tissue factor (TF) in the islet preparations was investigated by immunohistochemistry, immunoprecipitation, electron microscopy, and RT-PCR. To assess TF activity in purified islets, human islets were mixed with non-anticoagulated ABO-compatible blood in tubing loops coated with heparin.
Coagulation activation and subsequent release of insulin were found consistently after clinical islet transplantation, even in the absence of signs of intraportal thrombosis. The endocrine, but not the exocrine, cells of the pancreas were found to synthesise and secrete active TF. The clotting reaction triggered by pancreatic islets in vitro could be abrogated by blocking the active site of TF with specific antibodies or site-inactivated factor VIIa, a candidate drug for inhibition of TF activity in vivo.
Blockade of TF represents a new therapeutic approach that might increase the success of islet transplantation in patients with type 1 diabetes, in terms of both the risk of intraportal thrombosis and the need for islets from more than one donor.
胰岛门静脉内移植可改善1型糖尿病患者的血糖控制并使其不再依赖胰岛素,但门静脉内血栓形成仍是一种可能的并发症。血栓形成反应可能解释了移植物丢失的原因以及为何需要多个供体的胰岛,因为人胰岛与体外ABO血型相容的血液接触会引发损害胰岛的血栓形成反应。我们研究了这种血栓形成反应的可能机制及治疗方法。
根据改良的埃德蒙顿方案,对4例接受临床胰岛移植的患者进行凝血激活和胰岛损伤监测。通过免疫组织化学、免疫沉淀、电子显微镜和逆转录聚合酶链反应研究胰岛制剂中组织因子(TF)的表达。为评估纯化胰岛中的TF活性,将人胰岛与涂有肝素的管路环中未抗凝的ABO血型相容血液混合。
临床胰岛移植后始终发现凝血激活及随后的胰岛素释放,即使在没有门静脉内血栓形成迹象的情况下也是如此。发现胰腺的内分泌细胞而非外分泌细胞合成并分泌活性TF。体外由胰岛引发的凝血反应可通过用特异性抗体或位点失活的凝血因子VIIa阻断TF的活性位点来消除,凝血因子VIIa是一种体内抑制TF活性的候选药物。
阻断TF代表了一种新的治疗方法,就门静脉内血栓形成风险和对多个供体胰岛的需求而言,这可能会提高1型糖尿病患者胰岛移植的成功率。