Sharquie Khalifa E, Al-Azzawy Khudaier K
Department of Dermatology & Venereology, College of Medicine, Baghdad University, Baghdad, Iraq.
Saudi Med J. 2002 Nov;23(11):1335-8.
A distinctive skin problem has been observed for the last 10 years that appeared on the neck of a young adult. This encouraged us to conduct this study, to evaluate its clinical and histopathological picture.
Thirty patients were studied in the Department of Dermatology, Baghdad Teaching Hospital, Iraq during a one-year period from November 1998 through to November 1999. There were 29 males and a female, their ages ranged from 11-50 years (mean 25 years). Patients complained of rash on the back and sides of the neck, they were fully interrogated and examined and skin biopsy was carried out in 10 patients.
The study showed that this disease has well defined clinical pictures, which affect young males mainly and appeared in summer time. The rash was located mostly on the back of the neck; it had dark-red to red-violeceous, rounded to oval, single or multiple plaques. The rash was mainly asymptomatic a part from appearance. The histopathological picture has many similarities with that of lichen planus actinicus, but with striking increased vascularity of the dermis.
From the clinical and histopathological study, this skin problem deserve its own name lichenoid dermatosis, which was induced by solar radiation and has many similarities with lichen planus actinicus and could be confused with lichen simplex chronicus.
在过去10年中观察到一名年轻成年人颈部出现一种独特的皮肤问题。这促使我们开展本研究,以评估其临床和组织病理学表现。
1998年11月至1999年11月的一年时间里,在伊拉克巴格达教学医院皮肤科对30例患者进行了研究。其中男性29例,女性1例,年龄在11至50岁之间(平均25岁)。患者主诉颈后部和两侧出现皮疹,对他们进行了全面询问和检查,并对10例患者进行了皮肤活检。
研究表明,这种疾病具有明确的临床表现,主要影响年轻男性,且在夏季出现。皮疹大多位于颈后部;呈暗红色至红紫色,圆形至椭圆形,单个或多个斑块。皮疹除外观外大多无症状。组织病理学表现与光化性扁平苔藓有许多相似之处,但真皮血管明显增多。
通过临床和组织病理学研究,这种皮肤问题应命名为类苔藓样皮肤病,它由太阳辐射诱发,与光化性扁平苔藓有许多相似之处,可能与慢性单纯性苔藓相混淆。