Levine Pascale Hummel, Elgert Paul A, Mittal Khush
Department of Pathology, New York University School of Medicine, New York, New York 10016-6497, USA.
Diagn Cytopathol. 2003 Jan;28(1):23-7. doi: 10.1002/dc.10220.
Cytologic features of squamous intraepithelial lesions (SIL) can mimic those of invasive squamous-cell carcinoma. We compare and correlate the cytological findings of 19 false-positive squamous-cell carcinomas with follow-up cone biopsies or hysterectomy specimens to define which type of dysplasia is more prone to diagnostic errors on cervical Papanicolaou (Pap) smears. Out of 128 patients diagnosed with invasive squamous-cell carcinoma from 1994-2000, 19 (14.8%) with follow-up cone biopsies or hysterectomy specimens were false-positive cases, showing only cervical intraepithelial neoplasia (CIN). We reviewed tissue sections from these 19 cases of CIN for cytologic features of squamous-cell carcinoma, such as markedly pleomorphic and/or dysplastic squamous cells, necrosis, and nucleoli. Twelve of 19 patients (63%) were menopausal. The mean age was 50.5 yr. On review of cervical smears, 18 cases qualified for the cytologic diagnosis of squamous-cell carcinoma, keratinizing type, and one case qualified for squamous-cell carcinoma, nonkeratinizing type. Pleomorphic and/or keratinizing dysplasia was found in 15 out of 19 patients (79%), necrosis within superficial endocervical glands in 9 out of 19 patients (47%), and conspicuous nucleoli in 12 out of 19 patients (63%). One or more of these changes were seen in all but 2 patients (89%). Endocervical gland involvement was present and extensive in 18 of the 19 cases (94%). The mean age was older than expected for SIL (50.5 vs. a reported 40), and matched the mean age found in patients with invasive squamous-cell carcinoma. Pleomorphic and/or keratinizing dysplasia involving endocervical glands may exhibit the cytologic features of squamous-cell carcinoma on cervical Pap smears.
鳞状上皮内病变(SIL)的细胞学特征可能与浸润性鳞状细胞癌的特征相似。我们将19例假阳性鳞状细胞癌的细胞学检查结果与后续的锥形活检或子宫切除标本进行比较和关联,以确定哪种发育异常类型在宫颈巴氏涂片检查中更容易出现诊断错误。在1994年至2000年间诊断为浸润性鳞状细胞癌的128例患者中,有19例(14.8%)经后续锥形活检或子宫切除标本证实为假阳性病例,仅显示宫颈上皮内瘤变(CIN)。我们回顾了这19例CIN病例的组织切片,以观察鳞状细胞癌的细胞学特征,如明显多形性和/或发育异常的鳞状细胞、坏死和核仁。19例患者中有12例(63%)处于绝经状态。平均年龄为50.5岁。回顾宫颈涂片,18例符合角化型鳞状细胞癌的细胞学诊断标准,1例符合非角化型鳞状细胞癌的诊断标准。19例患者中有15例(79%)发现多形性和/或角化发育异常,19例患者中有9例(47%)在内宫颈浅表腺体中发现坏死,19例患者中有12例(63%)发现明显核仁。除2例患者(89%)外,其余患者均出现了上述一种或多种变化。19例病例中有18例(94%)存在内宫颈腺体受累且范围广泛。其平均年龄高于SIL患者的预期年龄(50.5岁对比报道的40岁),与浸润性鳞状细胞癌患者的平均年龄相符。累及内宫颈腺体的多形性和/或角化发育异常在宫颈巴氏涂片上可能表现出鳞状细胞癌的细胞学特征。