Ling Shari M, Fried Linda P, Garrett Elizabeth S, Fan Ming-Yu, Rantanen Taina, Bathon Joan M
Gerontology Research Center, National Institute on Aging, Baltimore, Maryland 21224, USA.
J Rheumatol. 2003 Jan;30(1):114-20.
To examine associations between osteoarthritis (OA) of the knee and early functional limitations in a cohort of high-functioning older women, and evaluate the contributions of muscle strength, body weight, and pain severity to these limitations. Methods. Cross sectional analyses were conducted on baseline data of the Women's Health and Aging Study II (WHAS II), an observational study of disability transitions in a cohort of women aged 70-79 upon entry and who were representative of the one-third highest-functioning community-resident women. Standardized questionnaires and examinations were used to assess knee OA features, medication use, pain severity, knee extensor muscle strength, and body weight. Functional limitation was assessed using validated performance measures and self-report measures of task modification and task difficulty.
Sixty-nine women classified as "symptomatic" for knee OA, 48 with "asymptomatic/intermittently symptomatic," knee OA, and 285 with "no knee OA" were included in the final analysis. Despite selection for their high level of self-reported function, performance was slower and task modification was more frequently reported among women with knee OA than women without knee OA. Lower knee extensor strength, higher body weight, and greater pain severity were associated with knee OA, and also with functional limitations. Conclusion. Knee OA appeared to be associated with early functional limitations in this cohort of high-functioning, older, community-resident women. Lower knee extensor strength, higher body weight, and pain severity were closely associated with these limitations. The extent to which modification of these factors attenuates knee OA associated functional decline should be investigated.
在一群功能良好的老年女性队列中,研究膝关节骨关节炎(OA)与早期功能受限之间的关联,并评估肌肉力量、体重和疼痛严重程度对这些受限情况的影响。方法。对妇女健康与衰老研究II(WHAS II)的基线数据进行横断面分析,这是一项关于残疾转变的观察性研究,研究对象为一群年龄在70 - 79岁、入组时功能处于前三分之一的社区居住女性,她们具有代表性。使用标准化问卷和检查来评估膝关节OA特征、药物使用、疼痛严重程度、膝关节伸肌力量和体重。使用经过验证的表现测量方法以及任务调整和任务难度的自我报告测量方法来评估功能受限情况。
最终分析纳入了69名被归类为膝关节OA“有症状”的女性、48名“无症状/间歇性有症状”的膝关节OA女性和285名“无膝关节OA”的女性。尽管入选的女性自我报告功能水平较高,但与无膝关节OA的女性相比,有膝关节OA的女性表现更慢,且更频繁地报告任务调整情况。较低的膝关节伸肌力量、较高的体重和更大的疼痛严重程度与膝关节OA相关,也与功能受限相关。结论。在这群功能良好、年龄较大的社区居住女性队列中,膝关节OA似乎与早期功能受限有关。较低的膝关节伸肌力量、较高的体重和疼痛严重程度与这些受限情况密切相关。应研究改变这些因素在多大程度上可减轻与膝关节OA相关的功能衰退。