Wei Ge Hong, Wang En Tao, Tan Zhi Yuan, Zhu Ming E, Chen Wen Xin
Int J Syst Evol Microbiol. 2002 Nov;52(Pt 6):2231-2239. doi: 10.1099/00207713-52-6-2231.
Forty-eight rhizobial isolates from root nodules of Indigofera and Kummerowia, two genera of annual or perennial wild legumes growing in the Loess Plateau in north-western China, were characterized by a polyphasic approach. Two main groups, cluster 1 and cluster 2, were defined based upon the results of numerical taxonomy, SDS-PAGE of whole-cell proteins and DNA relatedness. All the isolates within cluster 1 were isolated from Indigofera and they were identified as Rhizobium strains by 16S rRNA gene analysis. DNA relatedness of 29.5-48.9% was obtained among the cluster 1 isolates and the reference strains for defined Rhizobium species. Cluster 2 consisted of isolates from Kummerowia stipulacea and was identified as belonging to Sinorhizobium by 16S rRNA gene analyses. DNA relatedness varied from 5.2 to 41.7% among the isolates of cluster 2 and reference strains for Sinorhizobium species. Considering the existence of distinctive features among these two groups and related species within the genera Rhizobium and Sinorhizobium, we propose two novel species, Rhizobium indigoferae sp. nov. for cluster 1, with isolate CCBAU 71714(T) (= AS 1.3046(T)) as the type strain, and Sinorhizobium kummerowiae sp. nov. for cluster 2, with isolate CCBAU 71042(T) (= AS 1.3045(T)) as the type strain.
从中国西北黄土高原生长的一年生或多年生野生豆科植物木蓝属和鸡眼草属的根瘤中分离得到48株根瘤菌,采用多相分类方法对其进行了特征分析。根据数值分类、全细胞蛋白SDS-PAGE和DNA相关性结果,确定了两个主要类群,即类群1和类群2。类群1中的所有分离株均从木蓝属植物中分离得到,通过16S rRNA基因分析鉴定为根瘤菌属菌株。类群1分离株与已定义的根瘤菌属参考菌株之间的DNA相关性为29.5%-48.9%。类群2由鸡眼草的分离株组成,通过16S rRNA基因分析鉴定为中华根瘤菌属。类群2分离株与中华根瘤菌属参考菌株之间的DNA相关性在5.2%至41.7%之间。考虑到这两个类群以及根瘤菌属和中华根瘤菌属内相关物种之间存在明显特征,我们提出两个新物种,类群1的木蓝根瘤菌(Rhizobium indigoferae sp. nov.),以分离株CCBAU 71714(T)(= AS 1.3046(T))作为模式菌株;类群2的鸡眼草中华根瘤菌(Sinorhizobium kummerowiae sp. nov.),以分离株CCBAU 71042(T)(= AS 1.3045(T))作为模式菌株。