Hinz J, Hahn G, Neumann P, Sydow M, Mohrenweiser P, Hellige G, Burchardi H
Department of Anaesthesiology, Emergency and Intensive Care Medicine, University of Göttingen, Robert-Koch-Str 40, 37075 Göttingen, Germany.
Intensive Care Med. 2003 Jan;29(1):37-43. doi: 10.1007/s00134-002-1555-4. Epub 2002 Nov 20.
The aim of the study was to investigate the effect of lung volume changes on end-expiratory lung impedance change (ELIC) in mechanically ventilated patients, since we hypothesized that ELIC may be a suitable parameter to monitor lung volume change at the bedside.
Clinical trial on patients requiring mechanical ventilation.
Intensive care units of a university hospital.
Ten mechanically ventilated patients were included in the study.
Patients were ventilated in volume-controlled mode with constant flow and respiratory rate. In order to induce changes in the end-expiratory lung volume (EELV), PEEP levels were increased from 0 mbar to 5 mbar, 10 mbar, and 15 mbar. At each PEEP level EELV was measured by an open-circuit nitrogen washout manoeuvre and ELIC was measured simultaneously using Electrical Impedance Tomography (EIT) with sixteen electrodes placed on the circumference of the thorax and connected with an EIT device. Cross-sectional electro-tomographic measurements of the thorax were performed at each PEEP level, and a modified Sheffield back-projection was used to reconstruct images of the lung impedance. ELIC was calculated as the average of the end-expiratory lung impedance change. RESULTS. Increasing PEEP stepwise from 0 mbar to 15 mbar resulted in an linear increase of EELV and ELIC according to the equation: y =0.98 x -0.68, r(2)=0.95.
EIT is a simple bedside technique which enables monitor lung volume changes during ventilatory manoeuvres such as PEEP changes.
本研究旨在探讨机械通气患者肺容积变化对呼气末肺阻抗变化(ELIC)的影响,因为我们假设ELIC可能是一种适合在床边监测肺容积变化的参数。
对需要机械通气的患者进行临床试验。
一所大学医院的重症监护病房。
本研究纳入了10名机械通气患者。
患者采用容量控制模式通气,流量和呼吸频率恒定。为了引起呼气末肺容积(EELV)的变化,呼气末正压(PEEP)水平从0毫巴增加到5毫巴、10毫巴和15毫巴。在每个PEEP水平,通过开路氮气冲洗操作测量EELV,并同时使用电阻抗断层成像(EIT)测量ELIC,16个电极放置在胸部周围并与EIT设备相连。在每个PEEP水平进行胸部横断面电阻抗断层测量,并使用改良的谢菲尔德反投影法重建肺阻抗图像。ELIC计算为呼气末肺阻抗变化的平均值。结果。将PEEP从0毫巴逐步增加到15毫巴导致EELV和ELIC呈线性增加,根据方程:y = 0.98x - 0.68,r² = 0.95。
EIT是一种简单的床边技术,能够在诸如PEEP变化等通气操作过程中监测肺容积变化。