Vogelin Esther, Nagy Ladislav
Handchirurgische Abteilung Inselspital Bern, Universität Bern, Switzerland.
J Hand Surg Br. 2003 Feb;28(1):61-8. doi: 10.1054/jhsb.2002.0812.
Sixteen Meuli wrist arthroplasties in 13 patients suffering mainly from rheumatoid arthritis were revised for failure. Causes for failure were mechanical problems with the implant in three wrists, soft tissue problems in two wrists and a combination of mechanical failure and soft tissue problems in 11 wrists. Management included 11 revision arthroplasties in ten wrists, four arthrodeses and two primary soft tissue reconstructions. Twenty-six additional soft tissue procedures were required in association with the revision arthroplasties or arthrodeses. Five of the 11 revision arthroplasties had to be converted to arthrodeses after an average of 5 (range 3-8) years. After removal of a failed wrist implant union of the salvage arthrodesis was difficult to achieve in two of the nine instances. This series demonstrates that revision arthroplasty may be a useful alternative to arthrodesis for the salvage of primary wrist arthroplasties in rheumatoid patients. However, complications and reoperations may occur after both revision arthroplasty and arthrodesis.
对13例主要患有类风湿性关节炎的患者进行的16例Meuli腕关节置换术因失败而进行翻修。失败原因包括3例腕关节植入物出现机械问题,2例腕关节出现软组织问题,11例腕关节存在机械故障和软组织问题的组合。处理方式包括对10例腕关节进行11次翻修关节成形术、4次关节融合术和2次初次软组织重建术。与翻修关节成形术或关节融合术相关还需要进行26次额外的软组织手术。11例翻修关节成形术中,有5例在平均5年(范围3 - 8年)后不得不转换为关节融合术。在9例中的2例中,取出失败的腕关节植入物后,挽救性关节融合术难以实现愈合。该系列研究表明,对于类风湿患者原发性腕关节置换术的挽救,翻修关节成形术可能是关节融合术的一种有用替代方法。然而,翻修关节成形术和关节融合术后都可能发生并发症和再次手术。