Roberts J M, Long D, Wilson J B, Mortensen P B, Gage J D
Scottish Association for Marine Science, Dunstaffnage Marine Laboratory, Oban, Argyll, PA37 1QA, UK.
Mar Pollut Bull. 2003 Jan;46(1):7-20. doi: 10.1016/s0025-326x(02)00259-x.
In this study, an updated distribution of Lophelia pertusa between the Porcupine Seabight and Norwegian shelf is presented. It seems unlikely that enigmatic mound structures observed at water depths of more than 570 m during acoustic seabed surveys, particularly to the west of the Shetland Islands, are related to the occurrence of L. pertusa. At these depths in the Faroe-Shetland Channel, the predominant influence of cold Arctic water precludes its growth. Iceberg dumpsites are also considered unlikely explanations for the origin of these mounds, and they are interpreted as most likely to be related to the release of fluids at the seabed. When mound structures were investigated, no scleractinian corals were recovered at water depths >500 m. This study shows the importance of seabed temperature as an environmental control on cold-water coral distribution. The significance of cold-water coral habitats in sustaining high levels of local-scale biodiversity is now becoming apparent in parallel with increased hydrocarbon extraction and fishing activity beyond the shelf edge. There is growing evidence that these areas have been marked by the passage of deep-water trawls. It seems likely that trawling activity has already reduced the extent of cold-water coral distribution in this region of the north-east Atlantic.
在本研究中,给出了帚状鹿角珊瑚在豪猪海谷和挪威陆架之间的最新分布情况。在声学海底调查期间,于超过570米水深观测到的神秘丘状结构,尤其是在设得兰群岛以西,似乎不太可能与帚状鹿角珊瑚的出现有关。在法罗-设得兰海峡的这些深度,寒冷北极水的主要影响因素使其无法生长。冰山倾倒场也被认为不太可能是这些丘状结构的成因,它们最有可能被解释为与海底流体释放有关。当对丘状结构进行调查时,在水深>500米处未采到石珊瑚。本研究表明了海底温度作为冷水珊瑚分布的环境控制因素的重要性。随着陆架边缘以外油气开采和捕捞活动的增加,冷水珊瑚栖息地在维持高水平局部生物多样性方面的重要性正日益显现。越来越多的证据表明,这些区域已有深水拖网作业的痕迹。拖网活动似乎已经缩小了东北大西洋该区域冷水珊瑚的分布范围。