Reipert Andrea, Ehlert Kerstin, Kast Thomas, Bierbaum Gabriele
Institut für Medizinische Mikrobiologie und Immunologie, Universität Bonn, D-53105 Bonn, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2003 Feb;47(2):568-76. doi: 10.1128/AAC.47.2.568-576.2003.
Many VISA (vancomycin intermediately resistant Staphylococcus aureus) strains are characterized by increased cell wall biosynthesis and decreased cross-linking of the peptide side chains, leading to accumulation of free D-alanyl-D-alanine termini in the peptidoglycan, which act as false target sites for vancomycin. A spontaneous mutant of methicillin-resistant VISA strain SA137/93A (vancomycin MIC [E-test], 8 micro g/ml), called SA137/93G, showed increased resistance to vancomycin (MIC [E-test], 12 micro g/ml). Analysis of the resistance profile of the mutant revealed a loss of beta-lactam resistance with a concomitant increase in resistance to glycopeptides. In both strains, cell wall thickness was 1.4-fold greater than that of control isolates. However, cross-linking of the cell wall was drastically lower in SA137/93A than in SA137/93G. The sensitivity of strain SA137/93G to beta-lactams was due to loss of the beta-lactamase plasmid and a deletion that comprises 32.5 kb of the methicillin resistance cassette SCCmec, as well as 65.4 kb of chromosomal DNA. A spontaneous mutant of SA137/93G with higher sensitivity to vancomycin displayed a cell wall profile similar, in some respects, to that of an fmhB mutant. Results described here and elsewhere show that the only feature common to all VISA strains is a thickened cell wall, which may play a central role in the vancomycin resistance mechanism.
许多VISA(万古霉素中度耐药金黄色葡萄球菌)菌株的特征是细胞壁生物合成增加,肽侧链交联减少,导致肽聚糖中游离的D-丙氨酰-D-丙氨酸末端积累,这些末端充当万古霉素的假靶位点。耐甲氧西林VISA菌株SA137/93A(万古霉素MIC[E-test],8μg/ml)的自发突变体SA137/93G,对万古霉素的耐药性增加(MIC[E-test],12μg/ml)。对该突变体耐药谱的分析显示β-内酰胺耐药性丧失,同时对糖肽类药物的耐药性增加。在这两种菌株中,细胞壁厚度比对照菌株厚1.4倍。然而,SA137/93A的细胞壁交联程度比SA137/93G低得多。SA137/93G菌株对β-内酰胺类药物的敏感性是由于β-内酰胺酶质粒的丢失以及包含32.5kb甲氧西林耐药盒SCCmec和65.4kb染色体DNA的缺失。对万古霉素敏感性更高的SA137/93G自发突变体在某些方面显示出与fmhB突变体相似的细胞壁特征。此处及其他地方描述的结果表明,所有VISA菌株共有的唯一特征是细胞壁增厚,这可能在万古霉素耐药机制中起核心作用。