Taes Youri E C, Delanghe Joris R, Wuyts Birgitte, van de Voorde Johan, Lameire Norbert H
Laboratory of Clinical Chemistry, Department of Internal Medicine, University Hospital Ghent, De Pintelaan 185, B-9000 Ghent, Belgium.
Nephrol Dial Transplant. 2003 Feb;18(2):258-64. doi: 10.1093/ndt/18.2.258.
Creatine is widely used as an ergogenic substance among athletes. Safety of prolonged creatine intake has been questioned, based upon case reports and animal data. We investigated the effect of prolonged creatine ingestion on renal function in animals with normal kidney function or pre-existing kidney failure, respectively.
Male Wistar rats were randomly allocated to four experimental groups: (i) sham-operated, control diet; (ii) sham-operated, creatine-supplemented diet (2% w/w (0.9+/-0.2 g creatine/kg body weight/day)); (iii) two-thirds nephrectomized, control diet; and (iv) two-thirds nephrectomized, creatine supplemented diet. Glomerular filtration rate was determined using inulin and creatinine clearance, together with albumin excretion, urea clearance, muscle and serum creatine and serum cystatin C concentrations.
In contrast to previous reports, no detrimental effects of creatine supplementation on the renal function indices were observed in two-thirds nephrectomized or sham-operated animals. No differences were observed in inulin (0.28+/-0.08 vs 0.25+/-0.08 ml/min/100 g; P=NS) or creatinine clearance rates. Serum cystatin C concentration, urinary protein excretion, and albumin and urea clearance were comparable between creatine-supplemented and control-diet fed animals in both sham-operated and two-thirds nephrectomized animals. Serum creatine and intramuscular total creatine concentrations were higher in creatine-supplemented groups (P<0.05).
Creatine supplementation at a dosage of 2% w/w for 4 weeks does not impair kidney function in animals with pre-existing renal failure or in control animals.
肌酸在运动员中被广泛用作提高运动能力的物质。基于病例报告和动物数据,长期摄入肌酸的安全性受到质疑。我们分别研究了长期摄入肌酸对肾功能正常或已有肾衰竭的动物肾功能的影响。
将雄性Wistar大鼠随机分为四个实验组:(i)假手术,对照饮食;(ii)假手术,补充肌酸饮食(2% w/w(0.9±0.2 g肌酸/千克体重/天));(iii)三分之二肾切除,对照饮食;(iv)三分之二肾切除,补充肌酸饮食。使用菊粉和肌酐清除率以及白蛋白排泄、尿素清除率、肌肉和血清肌酸以及血清胱抑素C浓度来测定肾小球滤过率。
与先前的报告相反,在三分之二肾切除或假手术的动物中未观察到补充肌酸对肾功能指标有不利影响。菊粉(0.28±0.08 vs 0.25±0.08 ml/分钟/100克;P=无显著性差异)或肌酐清除率没有差异。在假手术和三分之二肾切除的动物中,补充肌酸饮食组和对照饮食组之间的血清胱抑素C浓度、尿蛋白排泄以及白蛋白和尿素清除率相当。补充肌酸组的血清肌酸和肌肉总肌酸浓度较高(P<0.05)。
以2% w/w的剂量补充肌酸4周对已有肾衰竭的动物或对照动物的肾功能没有损害。