Iversen Astrid K N, Christiansen Claus Bohn, Attermann Jørn, Eugen-Olsen Jesper, Schulman Sam, Berntorp Erik, Ingerslev Jørgen, Fugger Lars, Scheibel Elma, Tengborn Lillian, Gerstoft Jan, Dickmeiss Ebbe, Svejgaard Arne, Skinhøj Peter
Department of Medical Microbiology and Immunology, Arhus University School of Medicine, Denmark.
J Infect Dis. 2003 Jan 15;187(2):215-25. doi: 10.1086/345881. Epub 2003 Jan 6.
The relationship among CCR5 genotype, cytomegalovirus infection, and disease progression and death was studied among 159 human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients with hemophilia. One patient (0.6%) had the CCR5Delta32/CCR5Delta32 genotype (which occurs in approximately 2% of the Scandinavian population) and a rapid disease course. His HIV V3 region contained genotypic features attributable to X4 virus and resembled functionally verified X4 virus and virus from patients treated with a CD4 cell-stimulating drug, tucaresol. Age-related differences in disease progression rate and survival time were seen for CCR5/CCR5 patients. Surprisingly, no protective effect of the CCR5/CCR5Delta32 genotype on disease progression or survival was seen for children but was evident for adults. Age group-related immunologic differences might explain this variation, and transmission route and/or viral phenotype variation within donor virus may be related to the limited protection of the CCR5Delta32/CCR5Delta32 genotype. Sequence comparisons indicate that X4 virus can be selected in vivo due to either absence of CCR5 receptors or relative increase of CXCR4 receptors.
在159例感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的血友病患者中,研究了CCR5基因型、巨细胞病毒感染与疾病进展及死亡之间的关系。1例患者(0.6%)具有CCR5Delta32/CCR5Delta32基因型(在约2%的斯堪的纳维亚人群中出现)且疾病进展迅速。其HIV V3区域具有归因于X4病毒的基因型特征,类似于功能验证的X4病毒以及接受CD4细胞刺激药物图卡瑞索治疗患者的病毒。CCR5/CCR5患者在疾病进展速率和生存时间上存在年龄相关差异。令人惊讶的是,CCR5/CCR5Delta32基因型对儿童的疾病进展或生存没有保护作用,但对成年人则有明显保护作用。年龄组相关的免疫学差异可能解释了这种差异,供体病毒内的传播途径和/或病毒表型变异可能与CCR5Delta32/CCR5Delta32基因型的有限保护作用有关。序列比较表明,由于缺乏CCR5受体或CXCR4受体相对增加,X4病毒可在体内被选择出来。