Sall Mogens, Kiil Jørgen
Viborg-Kjellerup Sygehus, organkirurgisk afdeling.
Ugeskr Laeger. 2003 Jan 6;165(2):131-5.
The results of hemithyroidectomy and total thyroidectomy were assessed in a prospective study. Total thyroidectomy was compared to hemithyroidectomy and contralateral resection. The rate of vocal cord palsy, hypocalcaemia, changes in PTH, and the frequency of sequelae were used to monitor the results.
One hundred and twenty patients underwent hemithyroidectomy for unilateral thyroid lesions and 80 hemithyroidectomy contralateral resection (35 patients) or total thyroidectomy (45 patients) for bilateral disease. Plasma calcium and PTH were measured pre- and post-operatively, and the need for calcium and vitamin D supplementation was registered.
No permanent vocal cord palsy was encountered. Calcium substitution was not needed after hemithyroidectomy but for more than one year in 9% after hemithyroidectomy and contralateral resection, and in 7% after total thyroidectomy (NS). One needed substitution 2 years after total thyroidectomy. Pre- and postoperative plasma-PTH was found unchanged after hemithyroidectomy and after total thyroidectomy.
Hemithyroidectomy and total thyroidectomy are safe procedures with few side effects, if a meticulous dissection is performed. Hypocalcaemia following bilateral operations is usually transient and the need for calcium and vitamin D supplementation is low and usually related to the underlying disease rather than to the operation. Total thyroidectomy will remove the target organ for the immune response in patients with hyperthyroidism and the risk of toxic ophthalmopathy is minimised. Lastly, the risk of recurrent disease is eliminated. Six per cent had minor and probably transient local complaints at control three months after the operation.
在一项前瞻性研究中评估甲状腺半切除术和甲状腺全切除术的结果。将甲状腺全切除术与甲状腺半切除术及对侧切除术进行比较。采用声带麻痹发生率、低钙血症、甲状旁腺激素(PTH)变化及后遗症发生频率来监测结果。
120例患者因单侧甲状腺病变接受甲状腺半切除术,80例因双侧疾病接受甲状腺半切除术加对侧切除术(35例)或甲状腺全切除术(45例)。术前和术后测定血浆钙和PTH,并记录补钙和维生素D的需求。
未出现永久性声带麻痹。甲状腺半切除术后无需补钙,但甲状腺半切除术加对侧切除术后9%的患者补钙超过一年,甲状腺全切除术后7%的患者补钙超过一年(无统计学差异)。1例甲状腺全切除术后2年仍需补钙。甲状腺半切除术后和甲状腺全切除术后患者的术前和术后血浆PTH均无变化。
如果手术操作细致,甲状腺半切除术和甲状腺全切除术是安全的手术,副作用较少。双侧手术后的低钙血症通常是短暂的,补钙和维生素D的需求较低,且通常与基础疾病有关而非手术本身。甲状腺全切除术可去除甲亢患者免疫反应的靶器官,将毒性眼病的风险降至最低。最后,可消除疾病复发的风险。6%的患者在术后三个月复查时有轻微且可能是短暂的局部不适。