Chen Yinhong, Davis-Gorman Grace, Watson Ronald R, McDonagh Paul F
Division of Health Promotion Science, College of Public Health, The Sarver Heart Center, School of Medicine, University of Arizona, Tucson, AZ 85724, USA.
Alcohol Alcohol. 2003 Jan-Feb;38(1):18-24. doi: 10.1093/alcalc/agg014.
The severity of cardiovascular complications in acquired immune deficiency syndrome (AIDS) patients may be associated with acute ischaemia-reperfusion injury. Epidemiological studies suggest that moderate ethanol consumption has myocardial protective effects. However, it is unknown if chronic ethanol consumption benefits acute myocardial ischaemia-reperfusion injury in AIDS. The aim of this study was to determine if chronic ethanol consumption modulates myocardial ischaemia-reperfusion injury in murine AIDS.
Four groups were studied: control, murine AIDS, ethanol, and ethanol plus murine AIDS. All mice were subjected to 30 min of left anterior descending branch (LAD) occlusion and 120 min of reperfusion.
We found that the survival from an acute myocardial infarction was reduced in advanced-stage murine AIDS mice. Although early-stage murine AIDS hearts did survive in acute myocardial infarction, the infarct size was significantly larger. Chronic ethanol consumption significantly decreased infarct size compared to the control group. Chronic ethanol consumption also improved the survival of murine AIDS mice from an acute myocardial infarction. However, chronic ethanol consumption did not significantly reduce infarct size in murine AIDS.
Our results indicate that multiple deleterious effects may enhance acute ischaemia-reperfusion injury in murine AIDS. The beneficial effects of chronic ethanol consumption in myocardial ischaemia-reperfusion injury may be due to modulation of neutrophil adhesion molecule expression and cytokine secretion.
获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者心血管并发症的严重程度可能与急性缺血再灌注损伤有关。流行病学研究表明,适度饮酒具有心肌保护作用。然而,慢性饮酒对AIDS患者急性心肌缺血再灌注损伤是否有益尚不清楚。本研究的目的是确定慢性饮酒是否能调节小鼠AIDS模型中的心肌缺血再灌注损伤。
研究分为四组:对照组、小鼠AIDS模型组、乙醇组和乙醇加小鼠AIDS模型组。所有小鼠均接受30分钟的左前降支(LAD)闭塞和120分钟的再灌注。
我们发现晚期小鼠AIDS模型组急性心肌梗死的存活率降低。虽然早期小鼠AIDS模型组的心脏在急性心肌梗死中存活下来,但梗死面积明显更大。与对照组相比,慢性饮酒显著减小了梗死面积。慢性饮酒还提高了小鼠AIDS模型组急性心肌梗死的存活率。然而,慢性饮酒并未显著减小小鼠AIDS模型组的梗死面积。
我们的结果表明,多种有害作用可能会加重小鼠AIDS模型中的急性缺血再灌注损伤。慢性饮酒对心肌缺血再灌注损伤的有益作用可能是由于调节了中性粒细胞黏附分子的表达和细胞因子的分泌。