Vaidyanath N, Oswald G, Trietley G, Weissenhofer W, Moritz E, McMenamy R H, Birkhahn R, Yuan T F, Border J R
J Trauma. 1976 Feb;16(2):125-35. doi: 10.1097/00005373-197602000-00008.
The catabolism of glucose and amino acids has been studied in the normal, the fasted, and the fasted septic dog. The fasted septic dog oxidized more glucose and alanine, and had more gluconeogenesis from alanine and the five tritiated amino acids--glutamate, threonine, phenylalanine, leucine, and valine--as compared to the normal and equally fasted dog. Thus the total body protein catabolic state was characterized in biochemical terms. In contrast, following glucose infusion, the fasted septic animal responded much like the fasted animal in terms of decreased animo acid gluconeogenesis and decreased plasma concentrations of amino acids, fats and fat products, but considerably increased the oxidation of alanine. The increased alanine oxidation appeared to be primarily related to increased tissue clearance and increased plasma concentration. There was some suggestive evidence for enhanced oxidation of the tritiated amino acids including leucine and valine during glucose infusion. The protein catabolic state secondary to this sort of sepsis in dogs only on per os fluid support appears to be best characterized as a glucose catabolic state with alanine being oxidized directly. Such states are known to be ones of enhanced metabolic rate secondary to enhanced synthetic processes generally. This is probably related to enhanced sympathetic nervous system release of glucagon with insulin being normally responsive to glucose because of a normal plasma epinephrine.
在正常、禁食和禁食感染的犬类中研究了葡萄糖和氨基酸的分解代谢。与正常且同样禁食的犬类相比,禁食感染的犬类氧化了更多的葡萄糖和丙氨酸,并且从丙氨酸以及五种氚标记的氨基酸(谷氨酸、苏氨酸、苯丙氨酸、亮氨酸和缬氨酸)生成葡萄糖的过程更多。因此,从生化角度对全身蛋白质分解代谢状态进行了表征。相比之下,在输注葡萄糖后,禁食感染的动物在氨基酸生成葡萄糖减少以及血浆中氨基酸、脂肪和脂肪产物浓度降低方面的反应与禁食动物非常相似,但丙氨酸的氧化显著增加。丙氨酸氧化增加似乎主要与组织清除增加和血浆浓度升高有关。有一些提示性证据表明在输注葡萄糖期间包括亮氨酸和缬氨酸在内的氚标记氨基酸的氧化增强。仅通过口服液体支持的犬类中这种败血症继发的蛋白质分解代谢状态似乎最恰当地表征为一种葡萄糖分解代谢状态,其中丙氨酸被直接氧化。已知这种状态是一般继发于合成过程增强的代谢率提高的状态。这可能与交感神经系统释放胰高血糖素增加有关,由于血浆肾上腺素正常,胰岛素通常对葡萄糖有反应。