Seidberg Neal A, Clark Robert S B, Zhang Xiaopeng, Lai Yichen, Chen Minzhi, Graham Steven H, Kochanek Patrick M, Watkins Simon C, Marion Donald W
Department of Critical Care Medicine, The Safar Center for Resuscitation Research, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
J Neurochem. 2003 Feb;84(3):514-21. doi: 10.1046/j.1471-4159.2003.01547.x.
The stress response in injured brain is well characterized after experimental ischemic and traumatic brain injury (TBI); however, the induction and regulation of the stress response in humans after TBI remains largely undefined. Accordingly, we examined injured brain tissue from adult patients (n = 8) that underwent emergent surgical decompression after TBI, for alterations in the inducible 72-kDa heat shock protein (Hsp70), the constitutive 73-kDa heat shock protein (Hsc70), and isoforms of the chaperone cofactor BAG-1. Control samples (n = 6) were obtained postmortem from patients dying of causes unrelated to CNS trauma. Western blot analysis showed that Hsp70, but not Hsc70, was increased in patients after TBI versus controls. Both Hsp70 and Hsc70 coimmunoprecipitated with the cofactor BAG-1. The 33 and 46, but not the 50-kDa BAG-1 isoforms were increased in patients after TBI versus controls. The ratio of the 46/33-kDa isoforms was increased in TBI versus controls, suggesting negative modulation of Hsp70/Hsc70 protein refolding activity in injured brain. These data implicate induction of the stress response and its modulation by the chaperone cofactor and Bcl-2 family member BAG-1, after TBI in humans.
实验性缺血性脑损伤和创伤性脑损伤(TBI)后,损伤大脑中的应激反应已得到充分表征;然而,TBI后人类应激反应的诱导和调节仍基本不明。因此,我们检查了成年TBI患者(n = 8)在紧急手术减压后取出的损伤脑组织,以观察诱导型72 kDa热休克蛋白(Hsp70)、组成型73 kDa热休克蛋白(Hsc70)和伴侣辅因子BAG-1亚型的变化。对照样本(n = 6)取自死于与中枢神经系统创伤无关原因的患者的尸检样本。蛋白质印迹分析表明,与对照组相比,TBI患者的Hsp70增加,而Hsc70未增加。Hsp70和Hsc70均与辅因子BAG-1共免疫沉淀。与对照组相比,TBI患者中33 kDa和46 kDa的BAG-1亚型增加,而50 kDa的亚型未增加。与对照组相比,TBI患者中46/33 kDa亚型的比例增加,提示损伤大脑中Hsp70/Hsc70蛋白重折叠活性受到负调节。这些数据表明,人类TBI后存在应激反应的诱导及其由伴侣辅因子和Bcl-2家族成员BAG-1进行的调节。