Pei Z, Fung P C W, Cheung R T F
University Department of Medicine, Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong.
J Pineal Res. 2003 Mar;34(2):110-8. doi: 10.1034/j.1600-079x.2003.00014.x.
Melatonin is a potent antioxidant and free radical scavenger. Previously, we showed that a single injection of melatonin before ischemia significantly reduced the infarct volume in both permanent and 3-hr middle cerebral artery occlusion (MCAO) rat stroke models. Nitric oxide (NO) and other free radicals play an important role in the pathogenesis of cerebral ischemia, and they have been postulated to mediate the breakdown of the blood-brain barrier (BBB) during ischemia. In this study, we evaluated the influence of melatonin, given at 30 min before MCAO, on brain NO concentration and BBB breakdown. Brain NO concentration was measured at 15 min of MCAO using electron paramagnetic resonance spectroscopy. BBB breakdown at 3 hr of reperfusion following 3 hr of MCAO was assessed using Evans blue extravasation. The relative brain NO concentration was increased to 141.69 +/- 9.71% (mean +/- S.E.M.; n = 9) at 15 min of MCAO. Treatment with melatonin at 1.5, 5, or 50 mg/kg significantly reduced the brain NO concentration to 104.20 +/- 11.20% (n = 8), 55.67 +/- 5.58% (n = 11), and 104.86 +/- 12.56% (n = 9), respectively. Melatonin at 5 mg/kg did not affect Evans blue extravasation. Our results suggest that a single injection of melatonin protects against focal cerebral ischemia partly via inhibition of ischemia-induced NO production and that this regimen does not prevent BBB breakdown following ischemia-reperfusion.
褪黑素是一种强效抗氧化剂和自由基清除剂。此前,我们发现,在缺血前单次注射褪黑素可显著降低永久性和3小时大脑中动脉闭塞(MCAO)大鼠中风模型的梗死体积。一氧化氮(NO)和其他自由基在脑缺血发病机制中起重要作用,并且据推测它们在缺血期间介导血脑屏障(BBB)的破坏。在本研究中,我们评估了在MCAO前30分钟给予褪黑素对脑NO浓度和BBB破坏的影响。在MCAO 15分钟时使用电子顺磁共振波谱法测量脑NO浓度。在MCAO 3小时后再灌注3小时时,使用伊文思蓝外渗评估BBB破坏情况。在MCAO 15分钟时,相对脑NO浓度增加至141.69±9.71%(平均值±标准误;n = 9)。以1.5、5或50 mg/kg的剂量用褪黑素治疗可分别将脑NO浓度显著降低至104.20±11.20%(n = 8)、55.67±5.58%(n = 11)和104.86±12.56%(n = 9)。5 mg/kg的褪黑素不影响伊文思蓝外渗。我们的结果表明,单次注射褪黑素部分地通过抑制缺血诱导的NO产生来保护免受局灶性脑缺血,并且该方案不能预防缺血再灌注后BBB的破坏。